surah Waqiah aya 55 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَشَارِبُونَ شُرْبَ الْهِيمِ﴾
[ الواقعة: 55]
Fashariboona shurba alheem
transliterasi Indonesia
fa syāribụna syurbal-hīm
English translation of the meaning
And will drink as the drinking of thirsty camels.
Surah Al-Waqiah FullFasharibuna Shurba Al-Himi
Fashariboona shurba alheemi
Fashariboona shurba alheem - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
feşâribûne şürbe-lhîm.
Fashariboona shurba alheem meaning in urdu
تونس لگے ہوئے اونٹ کی طرح پیو گے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
"So you will drink (that) like thirsty camels!"
Indonesia transalation
Maka kamu minum seperti unta (yang sangat haus) minum.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Fashariboona shurba alheem translate in arabic
Ayats from Quran in English
- In tajtaniboo kaba-ira ma tunhawna AAanhu nukaffir AAankum sayyi-atikum wanudkhilkum mudkhalan kareema
- Yawma hum AAala annari yuftanoon
- Khalaqa assamawati wal-arda bilhaqqi yukawwiru allayla AAala annahari wayukawwiru annahara AAala allayli wasakhkhara ashshamsa walqamara
- Walaqad sabaqat kalimatuna liAAibadina almursaleen
- Ma amanat qablahum min qaryatin ahlaknaha afahum yu'minoon
- Wa-itha raaw ayatan yastaskhiroon
- Walaqad ji'tumoona furada kama khalaqnakum awwala marratin wataraktum ma khawwalnakum waraa thuhoorikum wama nara maAAakum
- Yooseekumu Allahu fee awladikum liththakari mithlu haththi alonthayayni fa-in kunna nisaan fawqa ithnatayni falahunna thulutha
- IAAlamoo anna Allaha yuhyee al-arda baAAda mawtiha qad bayyanna lakumu al-ayati laAAallakum taAAqiloon
- Fama kana jawaba qawmihi illa an qaloo akhrijoo ala lootin min qaryatikum innahum onasun yatatahharoon
Quran surahs in English :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers