Wakam arsalna min nabiyyin fee al-awwaleen (surah Zukhruf: 6)

﴿وَكَمْ أَرْسَلْنَا مِن نَّبِيٍّ فِي الْأَوَّلِينَ﴾
[ الزخرف: 6]

Wakam arsalna min nabiyyin fee al-awwaleen

transliterasi Indonesia

wa kam arsalnā min nabiyyin fil-awwalīn

English translation of the meaning

And how many a prophet We sent among the former peoples,

Wa Kam `Arsalna Min Nabiyin Fi Al-`Awwalina

Wakam arsalna min nabiyyin fee alawwaleena

Turkish: ayet nasıl okunur

vekem erselnâ min nebiyyin fi-l'evvelîn.

Wakam arsalna min nabiyyin fee al-awwaleen meaning in urdu

پہلے گزری ہوئی قوموں میں بھی بارہا ہم نے نبی بھیجے ہیں

Muhammad Taqiud-Din alHilali

And how many a Prophet have We sent amongst the men of old.

Indonesia transalation

Dan betapa banyak nabi-nabi yang telah Kami utus kepada umat-umat yang terdahulu.

Page 489 English transliteration