surah Mutaffifin aya 6 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. urdu
English Transliteration & Translation of the Meanings by Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali , Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International : surah Mutaffifin aya 6 in arabic text(The Dealers in Fraud - The Cheats).
  
   
Verse 6 from Al-Mutaffifin in Arabic

﴿يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ المطففين: 6]

Yawma yaqoomu annasu lirabbi alAAalameen

transliterasi Indonesia

yauma yaqụmun-nāsu lirabbil-'ālamīn

English translation of the meaning

The Day when mankind will stand before the Lord of the worlds?

Surah Al-Mutaffifin Full

Yawma Yaqumu An-Nasu Lirabbi Al-`Alamina

Yawma yaqoomu alnnasu lirabbi alAAalameena


Yawma yaqoomu annasu lirabbi alAAalameen - meaning

English Français Indonesia
Bengali Hindi Urdu
Русский تفسير فارسی

listen to ayat 6 from Mutaffifin phonetique

Turkish: ayet nasıl okunur


yevme yeḳûmü-nnâsü lirabbi-l`âlemîn.

Yawma yaqoomu annasu lirabbi alAAalameen meaning in urdu

اُس دن جبکہ سب لوگ رب العالمین کے سامنے کھڑے ہوں گے

Muhammad Taqiud-Din alHilali


The Day when (all) mankind will stand before the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists)?

Indonesia transalation


(yaitu) pada hari (ketika) semua orang bangkit menghadap Tuhan seluruh alam.

Page 588 English transliteration



⚠️Disclaimer: there's no literal translation to Allah's holy words, but we translate the meaning.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".

Yawma yaqoomu annasu lirabbi alAAalameen translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

يوم يقوم الناس لرب العالمين

سورة: المطففين - آية: ( 6 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 588 )

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(83:6) a Day when mankind will stand before the Lord of the Universe?

Yawma yaqoomun naasu li Rabbil `aalameen


Ayats from Quran in English

  1. Faman tawalla baAAda thalika faola-ika humu alfasiqoon
  2. Ola-ika AAala hudan min rabbihim waola-ika humu almuflihoon
  3. Wayaqoolu allatheena kafaroo lasta mursalan qul kafa billahi shaheedan baynee wabaynakum waman AAindahu AAilmu alkitab
  4. AAani alyameeni waAAani ashshimali AAizeen
  5. Tusabbihu lahu assamawatu assabAAu wal-ardu waman feehinna wa-in min shay-in illa yusabbihu bihamdihi walakin la
  6. Antum AAanhu muAAridoon
  7. Waadkhalnahu fee rahmatina innahu mina assaliheen
  8. Walaqad ji'tumoona furada kama khalaqnakum awwala marratin wataraktum ma khawwalnakum waraa thuhoorikum wama nara maAAakum
  9. Walaqad zayyanna assamaa addunya bimasabeeha wajaAAalnaha rujooman lishshayateeni waaAAtadna lahum AAathaba assaAAeer
  10. Lan yastankifa almaseehu an yakoona AAabdan lillahi wala almala-ikatu almuqarraboona waman yastankif AAan AAibadatihi wayastakbir

Quran surahs in English :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Tafsir ayat in Arabic

Translation ayah

Other language

Download surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
surah Mutaffifin Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah Mutaffifin Bandar Balila
Bandar Balila surah Mutaffifin Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah Mutaffifin Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah Mutaffifin Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah Mutaffifin Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah Mutaffifin Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah Mutaffifin Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah Mutaffifin Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah Mutaffifin Fares Abbad
Fares Abbad surah Mutaffifin Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah Mutaffifin Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah Mutaffifin Al Hosary
Al Hosary surah Mutaffifin Al-afasi
Mishari Al-afasi surah Mutaffifin Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, April 17, 2025

Please remember us in your sincere prayers