Inna Allaha laAAana alkafireena waaAAadda lahum saAAeera

surah Ahzab aya 64 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.

Arabic
tafsir
mp3
urdu

English Transliteration & Translation of the Meanings by Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali , Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International : surah Ahzab aya 64 in arabic text(Confederates - The Combined Forces).

Verse 64 from Al-Ahzab in Arabic

﴿إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا﴾
[ الأحزاب: 64]

Inna Allaha laAAana alkafireena waaAAadda lahum saAAeera

transliterasi Indonesia

innallāha la'anal-kāfirīna wa a'adda lahum sa'īrā

English translation of the meaning

Indeed, Allah has cursed the disbelievers and prepared for them a Blaze.

Surah Al-Ahzab Full

Inna Allaha La`ana Al-Kafirina Wa `A`adda Lahum Sa`iraan

Inna Allaha laAAana alkafireena waaAAadda lahum saAAeeran

Inna Allaha laAAana alkafireena waaAAadda lahum saAAeera - meaning

English	Français	Indonesia
Bengali	Hindi	Urdu
Русский	تفسير	فارسی

listen to ayat 64 from Ahzab phonetique

Turkish: ayet nasıl okunur

inne-llâhe le`ane-lkâfirîne vee`adde lehüm se`îrâ.

Inna Allaha laAAana alkafireena waaAAadda lahum saAAeera meaning in urdu

بہرحال یہ یقینی امر ہے کہ اللہ نے کافروں پر لعنت کی ہے اور ان کے لیے بھڑکتی ہوئی آگ مہیا کر دی ہے

Muhammad Taqiud-Din alHilali

Verily, Allah has cursed the disbelievers, and has prepared for them a flaming Fire (Hell).

Indonesia transalation

Sungguh, Allah melaknat orang-orang kafir dan menyediakan bagi mereka api yang menyala-nyala (neraka),

Page 427 English transliteration

⚠️Disclaimer: there's no literal translation to Allah's holy words, but we translate the meaning.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".

Inna Allaha laAAana alkafireena waaAAadda lahum saAAeera translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

إن الله لعن الكافرين وأعد لهم سعيرا

سورة: الأحزاب - آية: ( 64 ) - جزء: ( 22 ) - صفحة: ( 427 )

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(33:64) Allah has cursed the unbelievers and has prepared for them a Blazing Fire;

Innal laaha la`anal kaafireena wa a`adda lahum sa`eeraa

Ayats from Quran in English

Quran surahs in English :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah