surah Rahman aya 66 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فِيهِمَا عَيْنَانِ نَضَّاخَتَانِ﴾
[ الرحمن: 66]
Feehima AAaynani naddakhatan
transliterasi Indonesia
fīhimā 'aināni naḍḍākhatān
English translation of the meaning
In both of them are two springs, spouting.
Surah Ar-Rahman FullFihima `Aynani Nađđakhatani
Feehima AAaynani naddakhatani
Feehima AAaynani naddakhatan - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
fîhimâ `aynâni neḍḍâḫatân.
Feehima AAaynani naddakhatan meaning in urdu
دونوں باغوں میں دو چشمے فواروں کی طرح ابلتے ہوئے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
In them (both) will be two springs gushing forth water.
Indonesia transalation
Di dalam keduanya (surga itu) ada dua buah mata air yang memancar.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Feehima AAaynani naddakhatan translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wallahu anzala mina assama-i maan faahya bihi al-arda baAAda mawtiha inna fee thalika laayatan liqawmin
- Amman jaAAala al-arda qararan wajaAAala khilalaha anharan wajaAAala laha rawasiya wajaAAala bayna albahrayni hajizan a-ilahun
- Thumma dammarna al-akhareen
- Wama ya'teehim min nabiyyin illa kanoo bihi yastahzi-oon
- Qul in kuntum tuhibboona Allaha fattabiAAoonee yuhbibkumu Allahu wayaghfir lakum thunoobakum wallahu ghafoorun raheem
- La yastateeAAoona nasrahum wahum lahum jundun muhdaroon
- Inna lamma tagha almao hamalnakum fee aljariya
- Ahum khayrun am qawmu tubbaAAin wallatheena min qablihim ahlaknahum innahum kanoo mujrimeen
- Waatakum min kulli ma saaltumoohu wa-in taAAuddoo niAAmata Allahi la tuhsooha inna al-insana lathaloomun kaffar
- Wala-in arsalna reehan faraawhu musfarran lathalloo min baAAdihi yakfuroon
Quran surahs in English :
Download surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers