surah Rahman aya 68 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فِيهِمَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ﴾
[ الرحمن: 68]
Feehima fakihatun wanakhlun warumman
transliterasi Indonesia
fīhimā fākihatuw wa nakhluw wa rummān
English translation of the meaning
In both of them are fruit and palm trees and pomegranates.
Surah Ar-Rahman FullFihima Fakihatun Wa Nakhlun Wa Rummanun
Feehima fakihatun wanakhlun warummanun
Feehima fakihatun wanakhlun warumman - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
fîhimâ fâkihetüv venaḫlüv verummân.
Feehima fakihatun wanakhlun warumman meaning in urdu
اُن میں بکثرت پھل اور کھجوریں اور انار
Muhammad Taqiud-Din alHilali
In them (both) will be fruits, and date- palms and pomegranates.
Indonesia transalation
Di dalam kedua surga itu ada buah-buahan, kurma dan delima.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Feehima fakihatun wanakhlun warumman translate in arabic
Ayats from Quran in English
- YaAAlamu ma fee assamawati wal-ardi wayaAAlamu ma tusirroona wama tuAAlinoona wallahu AAaleemun bithati assudoor
- Wama ikhtalaftum feehi min shay-in fahukmuhu ila Allahi thalikumu Allahu rabbee AAalayhi tawakkaltu wa-ilayhi oneeb
- Waamma aljidaru fakana lighulamayni yateemayni fee almadeenati wakana tahtahu kanzun lahuma wakana aboohuma salihan faarada
- Qala fakhruj minha fa-innaka rajeem
- Yaqoolu al-insanu yawma-ithin ayna almafar
- Wadakhala maAAahu assijna fatayani qala ahaduhuma innee aranee aAAsiru khamran waqala al-akharu innee aranee ahmilu
- Bal mattaAAtu haola-i waabaahum hatta jaahumu alhaqqu warasoolun mubeen
- Thalikum waanna Allaha moohinu kaydi alkafireen
- La yu-akhithukumu Allahu billaghwi fee aymanikum walakin yu-akhithukum bima kasabat quloobukum wallahu ghafoorun haleem
- Ma kana muhammadun aba ahadin min rijalikum walakin rasoola Allahi wakhatama annabiyyeena wakana Allahu bikulli
Quran surahs in English :
Download surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



