surah An Naba aya 7 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا﴾
[ النبأ: 7]
Waljibala awtada
transliterasi Indonesia
wal-jibāla autādā
English translation of the meaning
And the mountains as stakes?
Surah An-Naba FullWa Al-Jibala `Awtadaan
Waaljibala awtadan
Waljibala awtada - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
velcibâle evtâdâ.
Waljibala awtada meaning in urdu
اور پہاڑوں کو میخوں کی طرح گاڑ دیا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And the mountains as pegs?
Indonesia transalation
dan gunung-gunung sebagai pasak?
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Waljibala awtada translate in arabic
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(78:7) and fixed the mountains like pegs, *5
Wal jibaala au taada
*5) For the wisdom of creating mountains on the earth, see E.N. 12 of AnNahl, E.N. 74 of An-Naml, E.N. 15 of Al-Mursalat.
Ayats from Quran in English
- Min dooni Allahi hal yansuroonakum aw yantasiroon
- Wayas-aloonaka AAan thee alqarnayni qul saatloo AAalaykum minhu thikra
- Qaloo ya shuAAaybu asalatuka ta'muruka an natruka ma yaAAbudu abaona aw an nafAAala fee amwalina
- Ma qultu lahum illa ma amartanee bihi ani oAAbudoo Allaha rabbee warabbakum wakuntu AAalayhim shaheedan
- Falawla ith jaahum ba'suna tadarraAAoo walakin qasat quloobuhum wazayyana lahumu ashshaytanu ma kanoo yaAAmaloon
- Wa-inna addeena lawaqiAA
- Wahasiboo alla takoona fitnatun faAAamoo wasammoo thumma taba Allahu AAalayhim thumma AAamoo wasammoo katheerun minhum
- La tajAAal maAAa Allahi ilahan akhara fataqAAuda mathmooman makhthoola
- Qad aflaha almu'minoon
- Wama kana rabbuka liyuhlika alqura bithulmin waahluha muslihoon
Quran surahs in English :
Download surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers