surah An Naba aya 7 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا﴾
[ النبأ: 7]
Waljibala awtada
transliterasi Indonesia
wal-jibāla autādā
English translation of the meaning
And the mountains as stakes?
Surah An-Naba FullWa Al-Jibala `Awtadaan
Waaljibala awtadan
Waljibala awtada - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
velcibâle evtâdâ.
Waljibala awtada meaning in urdu
اور پہاڑوں کو میخوں کی طرح گاڑ دیا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And the mountains as pegs?
Indonesia transalation
dan gunung-gunung sebagai pasak?
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Waljibala awtada translate in arabic
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(78:7) and fixed the mountains like pegs, *5
Wal jibaala au taada
*5) For the wisdom of creating mountains on the earth, see E.N. 12 of AnNahl, E.N. 74 of An-Naml, E.N. 15 of Al-Mursalat.
Ayats from Quran in English
- Ithhab bikitabee hatha faalqih ilayhim thumma tawalla AAanhum fanthur matha yarjiAAoon
- Fala taku fee miryatin mimma yaAAbudu haola-i ma yaAAbudoona illa kama yaAAbudu abaohum min qablu
- Yawma tarjufu al-ardu waljibalu wakanati aljibalu katheeban maheela
- Walaw nazzalna AAalayka kitaban fee qirtasin falamasoohu bi-aydeehim laqala allatheena kafaroo in hatha illa sihrun
- Intaliqoo ila ma kuntum bihi tukaththiboon
- Am yureedoona kaydan fallatheena kafaroo humu almakeedoon
- Alam tara ila allatheena ootoo naseeban mina alkitabi yudAAawna ila kitabi Allahi liyahkuma baynahum thumma
- Qaf walqur-ani almajeed
- La yamassuhu illa almutahharoon
- Fa-in amanoo bimithli ma amantum bihi faqadi ihtadaw wa-in tawallaw fa-innama hum fee shiqaqin fasayakfeekahumu
Quran surahs in English :
Download surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers