surah Nisa aya 70 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿ذَٰلِكَ الْفَضْلُ مِنَ اللَّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ عَلِيمًا﴾
[ النساء: 70]
Thalika alfadlu mina Allahi wakafa billahi AAaleema
transliterasi Indonesia
żālikal-faḍlu minallāh, wa kafā billāhi 'alīmā
English translation of the meaning
That is the bounty from Allah, and sufficient is Allah as Knower.
Surah An-Nisa FullDhalika Al-Fađlu Mina Allahi Wa Kafa Billahi `Alimaan
Thalika alfadlu mina Allahi wakafa biAllahi AAaleeman
Thalika alfadlu mina Allahi wakafa billahi AAaleema - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
ẕâlike-lfaḍlü mine-llâh. vekefâ billâhi `alîmâ.
Thalika alfadlu mina Allahi wakafa billahi AAaleema meaning in urdu
یہ حقیقی فضل ہے جو اللہ کی طرف سے ملتا ہے اور حقیقت جاننے کے لیے بس اللہ ہی کا علم کافی ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Such is the Bounty from Allah, and Allah is Sufficient as All-Knower.
Indonesia transalation
Yang demikian itu adalah karunia dari Allah, dan cukuplah Allah yang Maha Mengetahui.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Thalika alfadlu mina Allahi wakafa billahi AAaleema translate in arabic
Ayats from Quran in English
- La yassammaAAoona ila almala-i al-aAAla wayuqthafoona min kulli janib
- Waawha rabbuka ila annahli ani ittakhithee mina aljibali buyootan wamina ashshajari wamimma yaAArishoon
- Mina allatheena farraqoo deenahum wakanoo shiyaAAan kullu hizbin bima ladayhim farihoon
- In kullun illa kaththaba arrusula fahaqqa AAiqab
- Awa lam yaraw anna jaAAalna haraman aminan wayutakhattafu annasu min hawlihim afabilbatili yu'minoona wabiniAAmati Allahi
- Faaqbala baAAduhum AAala baAAdin yatalawamoon
- Walahum maqamiAAu min hadeed
- Wa-in yaraw ayatan yuAAridoo wayaqooloo sihrun mustamirr
- Wallatheena yuthahiroona min nisa-ihim thumma yaAAoodoona lima qaloo fatahreeru raqabatin min qabli an yatamassa thalikum
- Thumma ya'tee min baAAdi thalika AAamun feehi yughathu annasu wafeehi yaAAsiroon
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



