surah Waqiah aya 71 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ﴾
[ الواقعة: 71]
Afaraaytumu annara allatee tooroon
transliterasi Indonesia
a fa ra`aitumun-nārallatī tụrụn
English translation of the meaning
And have you seen the fire that you ignite?
Surah Al-Waqiah FullAfara`aytumu An-Nara Allati Turuna
Afaraaytumu alnnara allatee tooroona
Afaraaytumu annara allatee tooroon - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
eferaeytümü-nnâra-lletî tûrûn.
Afaraaytumu annara allatee tooroon meaning in urdu
کبھی تم نے خیال کیا، یہ آگ جو تم سلگاتے ہو
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Tell Me! The fire which you kindle,
Indonesia transalation
Maka pernahkah kamu memperhatikan tentang api yang kamu nyalakan (dengan kayu)?
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Afaraaytumu annara allatee tooroon translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Khalaqa al-insana min AAalaq
- Inna allatheena ya'kuloona amwala alyatama thulman innama ya'kuloona fee butoonihim naran wasayaslawna saAAeera
- AfanajAAalu almuslimeena kalmujrimeen
- Wa-inna AAala an nuriyaka ma naAAiduhum laqadiroon
- Waakhee haroonu huwa afsahu minnee lisanan faarsilhu maAAiya rid-an yusaddiqunee innee akhafu an yukaththiboon
- Wa-ini imraatun khafat min baAAliha nushoozan aw iAAradan fala junaha AAalayhima an yusliha baynahuma sulhan
- Ani ighdoo AAala harthikum in kuntum sarimeen
- Innanee ana Allahu la ilaha illa ana faAAbudnee waaqimi assalata lithikree
- Watlu AAalayhim nabaa ibnay adama bilhaqqi ith qarraba qurbanan fatuqubbila min ahadihima walam yutaqabbal mina
- Wannahari itha jallaha
Quran surahs in English :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers