surah Waqiah aya 71 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ﴾
[ الواقعة: 71]
Afaraaytumu annara allatee tooroon
transliterasi Indonesia
a fa ra`aitumun-nārallatī tụrụn
English translation of the meaning
And have you seen the fire that you ignite?
Surah Al-Waqiah FullAfara`aytumu An-Nara Allati Turuna
Afaraaytumu alnnara allatee tooroona
Afaraaytumu annara allatee tooroon - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
eferaeytümü-nnâra-lletî tûrûn.
Afaraaytumu annara allatee tooroon meaning in urdu
کبھی تم نے خیال کیا، یہ آگ جو تم سلگاتے ہو
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Tell Me! The fire which you kindle,
Indonesia transalation
Maka pernahkah kamu memperhatikan tentang api yang kamu nyalakan (dengan kayu)?
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Afaraaytumu annara allatee tooroon translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Khalaqa al-insana min AAalaq
- Thumma itha shaa ansharah
- Wa-itha batashtum batashtum jabbareen
- Afamani ittabaAAa ridwana Allahi kaman baa bisakhatin mina Allahi wama'wahu jahannamu wabi'sa almaseer
- WaAAajiboo an jaahum munthirun minhum waqala alkafiroona hatha sahirun kaththab
- Qul kullun yaAAmalu AAala shakilatihi farabbukum aAAlamu biman huwa ahda sabeela
- Qul in kanat lakumu addaru al-akhiratu AAinda Allahi khalisatan min dooni annasi fatamannawoo almawta in
- Fa-in AAuthira AAala annahuma istahaqqa ithman faakharani yaqoomani maqamahuma mina allatheena istahaqqa AAalayhimu al-awlayani fayuqsimani
- Wa-in yureedoo khiyanataka faqad khanoo Allaha min qablu faamkana minhum wallahu AAaleemun hakeem
- Wamina allatheena qaloo inna nasara akhathna meethaqahum fanasoo haththan mimma thukkiroo bihi faaghrayna baynahumu alAAadawata
Quran surahs in English :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers