surah Waqiah aya 71 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ﴾
[ الواقعة: 71]
Afaraaytumu annara allatee tooroon
transliterasi Indonesia
a fa ra`aitumun-nārallatī tụrụn
English translation of the meaning
And have you seen the fire that you ignite?
Surah Al-Waqiah FullAfara`aytumu An-Nara Allati Turuna
Afaraaytumu alnnara allatee tooroona
Afaraaytumu annara allatee tooroon - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
eferaeytümü-nnâra-lletî tûrûn.
Afaraaytumu annara allatee tooroon meaning in urdu
کبھی تم نے خیال کیا، یہ آگ جو تم سلگاتے ہو
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Tell Me! The fire which you kindle,
Indonesia transalation
Maka pernahkah kamu memperhatikan tentang api yang kamu nyalakan (dengan kayu)?
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Afaraaytumu annara allatee tooroon translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Bala qad jaatka ayatee fakaththabta biha wastakbarta wakunta mina alkafireen
- Qala ya adamu anbi'hum bi-asma-ihim falamma anbaahum bi-asma-ihim qala alam aqul lakum innee aAAlamu ghayba
- Araayta allathee yukaththibu biddeen
- Wa-itha surifat absaruhum tilqaa as-habi annari qaloo rabbana la tajAAalna maAAa alqawmi aththalimeen
- Wala-in saaltahum layaqoolunna innama kunna nakhoodu wanalAAabu qul abillahi waayatihi warasoolihi kuntum tastahzi-oon
- Qaloo ya abana istaghfir lana thunoobana inna kunna khati-een
- Wajazahum bima sabaroo jannatan wahareera
- Innaha shajaratun takhruju fee asli aljaheem
- Thumma atbaAAa sababa
- Thumma kulee min kulli aththamarati faslukee subula rabbiki thululan yakhruju min butooniha sharabun mukhtalifun alwanuhu
Quran surahs in English :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



