surah Zukhruf aya 73 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿لَكُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ كَثِيرَةٌ مِّنْهَا تَأْكُلُونَ﴾
[ الزخرف: 73]
Lakum feeha fakihatun katheeratun minha ta'kuloon
transliterasi Indonesia
lakum fīhā fākihatung kaṡīratum min-hā ta`kulụn
English translation of the meaning
For you therein is much fruit from which you will eat.
Surah Az-Zukhruf FullLakum Fiha Fakihatun Kathiratun Minha Ta`kuluna
Lakum feeha fakihatun katheeratun minha takuloona
Lakum feeha fakihatun katheeratun minha ta'kuloon - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
leküm fîhâ fâkihetün keŝîratüm minhâ te'külûn.
Lakum feeha fakihatun katheeratun minha ta'kuloon meaning in urdu
تمہارے لیے یہاں بکثرت فواکہ موجود ہیں جنہیں تم کھاؤ گے"
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Therein for you will be fruits in plenty, of which you will eat (as you desire).
Indonesia transalation
Di dalam surga itu terdapat banyak buah-buahan untukmu yang sebagiannya kamu makan.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Lakum feeha fakihatun katheeratun minha ta'kuloon translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Ahasiba annasu an yutrakoo an yaqooloo amanna wahum la yuftanoon
- Kada'bi ali firAAawna wallatheena min qablihim kaththaboo bi-ayati rabbihim faahlaknahum bithunoobihim waaghraqna ala firAAawna wakullun
- Falamma wadaAAat-ha qalat rabbi innee wadaAAtuha ontha wallahu aAAlamu bima wadaAAat walaysa aththakaru kalontha wa-innee
- Fakullan akhathna bithanbihi faminhum man arsalna AAalayhi hasiban waminhum man akhathat-hu assayhatu waminhum man khasafna
- La yassammaAAoona ila almala-i al-aAAla wayuqthafoona min kulli janib
- Inna waliyyiya Allahu allathee nazzala alkitaba wahuwa yatawalla assaliheen
- Zuyyina linnasi hubbu ashshahawati mina annisa-i walbaneena walqanateeri almuqantarati mina aththahabi walfiddati walkhayli almusawwamati wal-anAAami
- In tahris AAala hudahum fa-inna Allaha la yahdee man yudillu wama lahum min nasireen
- Walayalin AAashr
- Qul in kanat lakumu addaru al-akhiratu AAinda Allahi khalisatan min dooni annasi fatamannawoo almawta in
Quran surahs in English :
Download surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب