surah Zukhruf aya 73 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿لَكُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ كَثِيرَةٌ مِّنْهَا تَأْكُلُونَ﴾
[ الزخرف: 73]
Lakum feeha fakihatun katheeratun minha ta'kuloon
transliterasi Indonesia
lakum fīhā fākihatung kaṡīratum min-hā ta`kulụn
English translation of the meaning
For you therein is much fruit from which you will eat.
Surah Az-Zukhruf FullLakum Fiha Fakihatun Kathiratun Minha Ta`kuluna
Lakum feeha fakihatun katheeratun minha takuloona
Lakum feeha fakihatun katheeratun minha ta'kuloon - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
leküm fîhâ fâkihetün keŝîratüm minhâ te'külûn.
Lakum feeha fakihatun katheeratun minha ta'kuloon meaning in urdu
تمہارے لیے یہاں بکثرت فواکہ موجود ہیں جنہیں تم کھاؤ گے"
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Therein for you will be fruits in plenty, of which you will eat (as you desire).
Indonesia transalation
Di dalam surga itu terdapat banyak buah-buahan untukmu yang sebagiannya kamu makan.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Lakum feeha fakihatun katheeratun minha ta'kuloon translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Thumma bada lahum min baAAdi ma raawoo al-ayati layasjununnahu hatta heen
- Watawakkal AAala alAAazeezi arraheem
- Fattaqoo Allaha waateeAAoon
- Yawma yukshafu AAan saqin wayudAAawna ila assujoodi fala yastateeAAoon
- Inna Allaha faliqu alhabbi wannawa yukhriju alhayya mina almayyiti wamukhriju almayyiti mina alhayyi thalikumu Allahu
- Walillahi al-asmao alhusna fadAAoohu biha watharoo allatheena yulhidoona fee asma-ihi sayujzawna ma kanoo yaAAmaloon
- Qul ya ahla alkitabi lima takfuroona bi-ayati Allahi wallahu shaheedun AAala ma taAAmaloon
- Falyawma la yu'khathu minkum fidyatun wala mina allatheena kafaroo ma'wakumu annaru hiya mawlakum wabi'sa almaseer
- Faqadarna faniAAma alqadiroon
- Wahatha albaladi al-ameen
Quran surahs in English :
Download surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers