surah Shuara aya 79 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِي هُوَ يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِ﴾
[ الشعراء: 79]
Wallathee huwa yutAAimunee wayasqeen
transliterasi Indonesia
wallażī huwa yuṭ'imunī wa yasqīn
English translation of the meaning
And it is He who feeds me and gives me drink.
Surah Ash-Shuara FullWa Al-Ladhi Huwa Yut`imuni Wa Yasqini
Waallathee huwa yutAAimunee wayasqeeni
Wallathee huwa yutAAimunee wayasqeen - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
velleẕî hüve yuṭ`imünî veyesḳîn.
Wallathee huwa yutAAimunee wayasqeen meaning in urdu
جو مجھے کھلاتا اور پلاتا ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
"And it is He Who feeds me and gives me to drink.
Indonesia transalation
dan Yang memberi makan dan minum kepadaku;
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wallathee huwa yutAAimunee wayasqeen translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Qul kullun yaAAmalu AAala shakilatihi farabbukum aAAlamu biman huwa ahda sabeela
- Falawla kanat qaryatun amanat fanafaAAaha eemanuha illa qawma yoonusa lamma amanoo kashafna AAanhum AAathaba alkhizyi
- Walaw aradoo alkhurooja laaAAaddoo lahu AAuddatan walakin kariha Allahu inbiAAathahum fathabbatahum waqeela oqAAudoo maAAa alqaAAideen
- Fala yahzunka qawluhum inna naAAlamu ma yusirroona wama yuAAlinoon
- Falamma ahassoo ba'sana itha hum minha yarkudoon
- Wayastajeebu allatheena amanoo waAAamiloo assalihati wayazeeduhum min fadlihi walkafiroona lahum AAathabun shadeed
- Fa-in khiftum farijalan aw rukbanan fa-itha amintum fathkuroo Allaha kama AAallamakum ma lam takoonoo taAAlamoon
- Wa-in kuntum fee raybin mimma nazzalna AAala AAabdina fa'too bisooratin min mithlihi wadAAoo shuhadaakum min
- Fa-in tawallaytum fama saaltukum min ajrin in ajriya illa AAala Allahi waomirtu an akoona mina
- Yaqooloona la-in rajaAAna ila almadeenati layukhrijanna al-aAAazzu minha al-athalla walillahi alAAizzatu walirasoolihi walilmu'mineena walakinna almunafiqeena
Quran surahs in English :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب