surah Shuara aya 79 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِي هُوَ يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِ﴾
[ الشعراء: 79]
Wallathee huwa yutAAimunee wayasqeen
transliterasi Indonesia
wallażī huwa yuṭ'imunī wa yasqīn
English translation of the meaning
And it is He who feeds me and gives me drink.
Surah Ash-Shuara FullWa Al-Ladhi Huwa Yut`imuni Wa Yasqini
Waallathee huwa yutAAimunee wayasqeeni
Wallathee huwa yutAAimunee wayasqeen - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
velleẕî hüve yuṭ`imünî veyesḳîn.
Wallathee huwa yutAAimunee wayasqeen meaning in urdu
جو مجھے کھلاتا اور پلاتا ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
"And it is He Who feeds me and gives me to drink.
Indonesia transalation
dan Yang memberi makan dan minum kepadaku;
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wallathee huwa yutAAimunee wayasqeen translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Laysa laka mina al-amri shay-on aw yatooba AAalayhim aw yuAAaththibahum fa-innahum thalimoon
- Yaqdumu qawmahu yawma alqiyamati faawradahumu annara wabi'sa alwirdu almawrood
- Fabi-ayyi ala-i rabbikuma tukaththiban
- WaqattaAAnahumu ithnatay AAashrata asbatan omaman waawhayna ila moosa ithi istasqahu qawmuhu ani idrib biAAasaka alhajara
- Qala rabbi innee qataltu minhum nafsan faakhafu an yaqtuloon
- Qaloo rabbuna yaAAlamu inna ilaykum lamursaloon
- Wama tharaa lakum fee al-ardi mukhtalifan alwanuhu inna fee thalika laayatan liqawmin yaththakkaroon
- Alam tara anna Allaha khalaqa assamawati wal-arda bilhaqqi in yasha' yuthhibkum waya'ti bikhalqin jadeed
- Wa-in nakathoo aymanahum min baAAdi AAahdihim wataAAanoo fee deenikum faqatiloo a-immata alkufri innahum la aymana
- Fa-ini intahaw fa-inna Allaha ghafoorun raheem
Quran surahs in English :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



