surah Shuara aya 79 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِي هُوَ يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِ﴾
[ الشعراء: 79]
Wallathee huwa yutAAimunee wayasqeen
transliterasi Indonesia
wallażī huwa yuṭ'imunī wa yasqīn
English translation of the meaning
And it is He who feeds me and gives me drink.
Surah Ash-Shuara FullWa Al-Ladhi Huwa Yut`imuni Wa Yasqini
Waallathee huwa yutAAimunee wayasqeeni
Wallathee huwa yutAAimunee wayasqeen - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
velleẕî hüve yuṭ`imünî veyesḳîn.
Wallathee huwa yutAAimunee wayasqeen meaning in urdu
جو مجھے کھلاتا اور پلاتا ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
"And it is He Who feeds me and gives me to drink.
Indonesia transalation
dan Yang memberi makan dan minum kepadaku;
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wallathee huwa yutAAimunee wayasqeen translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Lahum ma yashaoona AAinda rabbihim thalika jazao almuhsineen
- Tudammiru kulla shay-in bi-amri rabbiha faasbahoo la yura illa masakinuhum kathalika najzee alqawma almujrimeen
- Thamaniyata azwajin mina adda'ni ithnayni wamina almaAAzi ithnayni qul aththakarayni harrama ami alonthayayni amma ishtamalat
- Nahnu qaddarna baynakumu almawta wama nahnu bimasbooqeen
- Washajaratan takhruju min toori saynaa tanbutu bidduhni wasibghin lilakileen
- Wayawma yahshuruhum jameeAAan ya maAAshara aljinni qadi istakthartum mina al-insi waqala awliyaohum mina al-insi rabbana
- Waqaloo ya waylana hatha yawmu addeen
- Qala firAAawnu amantum bihi qabla an athana lakum inna hatha lamakrun makartumoohu fee almadeenati litukhrijoo
- Waqala almalao allatheena kafaroo min qawmihi la-ini ittabaAAtum shuAAayban innakum ithan lakhasiroon
- Walaqad sadaqakumu Allahu waAAdahu ith tahussoonahum bi-ithnihi hatta itha fashiltum watanazaAAtum fee al-amri waAAasaytum min
Quran surahs in English :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers