surah Shuara aya 79 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِي هُوَ يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِ﴾
[ الشعراء: 79]
Wallathee huwa yutAAimunee wayasqeen
transliterasi Indonesia
wallażī huwa yuṭ'imunī wa yasqīn
English translation of the meaning
And it is He who feeds me and gives me drink.
Surah Ash-Shuara FullWa Al-Ladhi Huwa Yut`imuni Wa Yasqini
Waallathee huwa yutAAimunee wayasqeeni
Wallathee huwa yutAAimunee wayasqeen - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
velleẕî hüve yuṭ`imünî veyesḳîn.
Wallathee huwa yutAAimunee wayasqeen meaning in urdu
جو مجھے کھلاتا اور پلاتا ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
"And it is He Who feeds me and gives me to drink.
Indonesia transalation
dan Yang memberi makan dan minum kepadaku;
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wallathee huwa yutAAimunee wayasqeen translate in arabic
Ayats from Quran in English
- WaaAAiddoo lahum ma istataAAtum min quwwatin wamin ribati alkhayli turhiboona bihi AAaduwwa Allahi waAAaduwwakum waakhareena
- Qaloo odAAu lana rabbaka yubayyin lana ma hiya qala innahu yaqoolu innaha baqaratun la faridun
- Allatheena taghaw fee albilad
- Wala yahzunka qawluhum inna alAAizzata lillahi jameeAAan huwa assameeAAu alAAaleem
- Wa-itha jaahum amrun mina al-amni awi alkhawfi athaAAoo bihi walaw raddoohu ila arrasooli wa-ila olee
- Wasakhkhara lakumu ashshamsa walqamara da-ibayni wasakhkhara lakumu allayla wannahar
- Khalideena feeha abadan la yajidoona waliyyan wala naseera
- Qala rabbi onsurnee AAala alqawmi almufsideen
- Thalika jazao aAAda-i Allahi annaru lahum feeha daru alkhuldi jazaan bima kanoo bi-ayatina yajhadoon
- Ith qala lahum shuAAaybun ala tattaqoon
Quran surahs in English :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers