surah Shuara aya 79 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِي هُوَ يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِ﴾
[ الشعراء: 79]
Wallathee huwa yutAAimunee wayasqeen
transliterasi Indonesia
wallażī huwa yuṭ'imunī wa yasqīn
English translation of the meaning
And it is He who feeds me and gives me drink.
Surah Ash-Shuara FullWa Al-Ladhi Huwa Yut`imuni Wa Yasqini
Waallathee huwa yutAAimunee wayasqeeni
Wallathee huwa yutAAimunee wayasqeen - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
velleẕî hüve yuṭ`imünî veyesḳîn.
Wallathee huwa yutAAimunee wayasqeen meaning in urdu
جو مجھے کھلاتا اور پلاتا ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
"And it is He Who feeds me and gives me to drink.
Indonesia transalation
dan Yang memberi makan dan minum kepadaku;
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wallathee huwa yutAAimunee wayasqeen translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Bali Allahu mawlakum wahuwa khayru annasireen
- Wawahabna lahu ishaqa wayaAAqooba kullan hadayna wanoohan hadayna min qablu wamin thurriyyatihi dawooda wasulaymana waayyooba
- Ya ayyuha allatheena amanoo la tubtiloo sadaqatikum bilmanni wal-atha kallathee yunfiqu malahu ri-aa annasi wala
- Inna antharnakum AAathaban qareeban yawma yanthuru almaro ma qaddamat yadahu wayaqoolu alkafiru ya laytanee kuntu
- Qul seeroo fee al-ardi fanthuroo kayfa kana AAaqibatu almujrimeen
- Liyunthira man kana hayyan wayahiqqa alqawlu AAala alkafireen
- Ayahsabu an lam yarahu ahad
- Wala-in qutiltum fee sabeeli Allahi aw muttum lamaghfiratun mina Allahi warahmatun khayrun mimma yajmaAAoon
- Wama afaa Allahu AAala rasoolihi minhum fama awjaftum AAalayhi min khaylin wala rikabin walakinna Allaha
- WajaAAalna feeha rawasiya shamikhatin waasqaynakum maan furata
Quran surahs in English :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers