surah Waqiah aya 87 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿تَرْجِعُونَهَا إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ﴾
[ الواقعة: 87]
TarjiAAoonaha in kuntum sadiqeen
transliterasi Indonesia
tarji'ụnahā ing kuntum ṣādiqīn
English translation of the meaning
Bring it back, if you should be truthful?
Surah Al-Waqiah FullTarji`unaha `In Kuntum Sadiqina
TarjiAAoonaha in kuntum sadiqeena
TarjiAAoonaha in kuntum sadiqeen - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
terci`ûnehâ in küntüm ṣâdiḳîn.
TarjiAAoonaha in kuntum sadiqeen meaning in urdu
اُس وقت اُس کی نکلتی ہوئی جان کو واپس کیوں نہیں لے آتے؟
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Bring back the soul (to its body), if you are truthful?
Indonesia transalation
kamu tidak mengembalikannya (nyawa itu) jika kamu orang yang benar?
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
TarjiAAoonaha in kuntum sadiqeen translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Waman ya'tihi mu'minan qad AAamila assalihati faola-ika lahumu addarajatu alAAula
- Laqad jaakum rasoolun min anfusikum AAazeezun AAalayhi ma AAanittum hareesun AAalaykum bilmu'mineena raoofun raheem
- WajaAAalna annahara maAAasha
- Wassamaa banaynaha bi-aydin wa-inna lamoosiAAoon
- Afalam yahdi lahum kam ahlakna qablahum mina alqurooni yamshoona fee masakinihim inna fee thalika laayatin
- YuAArafu almujrimoona biseemahum fayu'khathu binnawasee wal-aqdam
- Allahu allathee khalaqa assamawati wal-arda wama baynahuma fee sittati ayyamin thumma istawa AAala alAAarshi ma
- Fartaqib innahum murtaqiboon
- La oqsimu biyawmi alqiyamat
- Wallatee ahsanat farjaha fanafakhna feeha min roohina wajaAAalnaha wabnaha ayatan lilAAalameen
Quran surahs in English :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



