Fathaqat wabala amriha wakana AAaqibatu amriha khusra

surah Talaq aya 9 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.

Arabic
tafsir
mp3
urdu

English Transliteration & Translation of the Meanings by Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali , Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International : surah Talaq aya 9 in arabic text(Divorce).

Verse 9 from At-Talaq in Arabic

﴿فَذَاقَتْ وَبَالَ أَمْرِهَا وَكَانَ عَاقِبَةُ أَمْرِهَا خُسْرًا﴾
[ الطلاق: 9]

Fathaqat wabala amriha wakana AAaqibatu amriha khusra

transliterasi Indonesia

fa żāqat wa bāla amrihā wa kāna 'āqibatu amrihā khusrā

English translation of the meaning

And it tasted the bad consequence of its affair, and the outcome of its affair was loss.

Surah At-Talaq Full

Fadhaqat Wabala `Amriha Wa Kana `Aqibatu `Amriha Khusraan

Fathaqat wabala amriha wakana AAaqibatu amriha khusran

Fathaqat wabala amriha wakana AAaqibatu amriha khusra - meaning

English	Français	Indonesia
Bengali	Hindi	Urdu
Русский	تفسير	فارسی

listen to ayat 9 from Talaq phonetique

Turkish: ayet nasıl okunur

feẕâḳat vebâle emrihâ vekâne `âḳibetü emrihâ ḫusrâ.

Fathaqat wabala amriha wakana AAaqibatu amriha khusra meaning in urdu

انہوں نے اپنے کیے کا مزا چکھ لیا اور اُن کا انجام کار گھاٹا ہی گھاٹا ہے

Muhammad Taqiud-Din alHilali

So it tasted the evil result of its disbelief, and the consequence of its disbelief was loss (destruction in this life and an eternal punishment in the Hereafter).

Indonesia transalation

sehingga mereka merasakan akibat yang buruk dari perbuatannya, dan akibat perbuatan mereka, itu adalah kerugian yang besar.

Page 559 English transliteration

⚠️Disclaimer: there's no literal translation to Allah's holy words, but we translate the meaning.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".

Fathaqat wabala amriha wakana AAaqibatu amriha khusra translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

فذاقت وبال أمرها وكان عاقبة أمرها خسرا

سورة: الطلاق - آية: ( 9 ) - جزء: ( 28 ) - صفحة: ( 559 )

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(65:9) So they tasted the evil fruit of their deeds; and the fruit of their deeds was utter loss.

Fazaaqat wabbala amrihaa wa kaana `aaqibatu amrihaa khusraa

Ayats from Quran in English

Quran surahs in English :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah