Wa-inna AAala an nuriyaka ma naAAiduhum laqadiroon (surah Muminun: 95)

﴿وَإِنَّا عَلَىٰ أَن نُّرِيَكَ مَا نَعِدُهُمْ لَقَادِرُونَ﴾
[ المؤمنون: 95]

Wa-inna AAala an nuriyaka ma naAAiduhum laqadiroon

transliterasi Indonesia

wa innā 'alā an nuriyaka mā na'iduhum laqādirụn

English translation of the meaning

And indeed, We are able to show you what We have promised them.

Wa `Inna `Ala `An Nuriyaka Ma Na`iduhum Laqadiruna

Wainna AAala an nuriyaka ma naAAiduhum laqadiroona

Turkish: ayet nasıl okunur

veinnâ `alâ en nüriyeke mâ ne`idühüm leḳâdirûn.

Wa-inna AAala an nuriyaka ma naAAiduhum laqadiroon meaning in urdu

اور حقیقت یہ ہے کہ ہم تمہاری آنکھوں کے سامنے ہی وہ چیز لے آنے کی پوری قدرت رکھتے ہیں جس کی دھمکی ہم انہیں دے رہے ہیں

Muhammad Taqiud-Din alHilali

And indeed We are Able to show you (O Muhammad SAW) that with which We have threatened them.

Indonesia transalation

Dan sungguh, Kami kuasa untuk memperlihatkan kepadamu (Muhammad) apa yang Kami ancamkan kepada mereka.

Page 348 English transliteration