Fasabbih bihamdi rabbika wakun mina assajideen

surah Hijr aya 98 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.

Arabic
tafsir
mp3
urdu

English Transliteration & Translation of the Meanings by Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali , Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International : surah Hijr aya 98 in arabic text(Al-Hijr City).

Verse 98 from Al-Hijr in Arabic

﴿فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُن مِّنَ السَّاجِدِينَ﴾
[ الحجر: 98]

Fasabbih bihamdi rabbika wakun mina assajideen

transliterasi Indonesia

fa sabbiḥ biḥamdi rabbika wa kum minas-sājidīn

English translation of the meaning

So exalt [Allah] with praise of your Lord and be of those who prostrate [to Him].

Surah Al-Hijr Full

Fasabbih Bihamdi Rabbika Wa Kun Mina As-Sajidina

Fasabbih bihamdi rabbika wakun mina alssajideena

Fasabbih bihamdi rabbika wakun mina assajideen - meaning

English	Français	Indonesia
Bengali	Hindi	Urdu
Русский	تفسير	فارسی

listen to ayat 98 from Hijr phonetique

Turkish: ayet nasıl okunur

fesebbiḥ biḥamdi rabbike veküm mine-ssâcidîn.

Fasabbih bihamdi rabbika wakun mina assajideen meaning in urdu

اس کا علاج یہ ہے کہ اپنے رب کی حمد کے ساتھ اس کی تسبیح کرو، اس کی جناب میں سجدہ بجا لاؤ

Muhammad Taqiud-Din alHilali

So glorify the praises of your Lord and be of those who prostrate themselves (to Him).

Indonesia transalation

maka bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu dan jadilah engkau di antara orang yang bersujud (salat),

Page 267 English transliteration

⚠️Disclaimer: there's no literal translation to Allah's holy words, but we translate the meaning.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".

Fasabbih bihamdi rabbika wakun mina assajideen translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

فسبح بحمد ربك وكن من الساجدين

سورة: الحجر - آية: ( 98 ) - جزء: ( 14 ) - صفحة: ( 267 )

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(15:98) (This is the remedy:) you should glorify your Lord with His praise, and fall in prostration before Him,

Fasbbih bihamdi Rabbika wa kum minas saajideen

Ayats from Quran in English

Quran surahs in English :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah