Müddessir suresi 12 ayet | Tek olarak yaratıp kendisine bol bol mal, çevresinde bulunan oğullar verdiğim ve

﴿وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَّمْدُودًا﴾
[ المدثر: 12]

ayet arapça & türkçe okunuşu

vece`altü lehû mâlem memdûdâ.

---

Diyanet Kur'an-ı Kerim

Tek olarak yaratıp kendisine bol bol mal, çevresinde bulunan oğullar verdiğim ve nimetleri yaydıkça yaydığım o kimseyi Bana bırak.

Müddessir suresi Diyanet

Mokhtasar tefsiri

Ona çok büyük bir mal varlığı verdim.

---

Ali Fikri Yavuz

(Çırılçıplak yarattığım) bu adama da (sonra) uzun boylu mal verdim

---

İngilizce - Sahih International

And to whom I granted extensive wealth

Müddessir suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali

O yarattığımı ki yarattım ve ona hayliden hayli mal verdim.

---

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

Mən ona bollu mal-dövlət əta etdim;

---

Kuran Araştırmaları Vakfı

Kendisine geniş servet verdim,

Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 12 ayeti arapça okunuşu

ve cealtü lehu malem memduda