Casiye suresi 2. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿تَنْز۪يلُ الْكِتَابِ مِنَ اللّٰهِ الْعَز۪يزِ الْحَك۪يمِ ﴾ [الجاثية: 2]
ayet arapça & türkçe okunuşuTenzîlu-lkitâbi mina(A)llâhi-l’azîzi-lhakîm(i) [Casiye: 2]
Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet
Kitap'ın indirilmesi, güçlü ve Hakim olan Allah katındandır. [Casiye: 2]
Casiye Suresi 2. ayet tefsiri
Kur’ân-ı Kerîm Allah’ın kitabıdır. “ Azîz ” isminin tecellisi olarak ona karşı gelen herkes mağlup olacak ve Allah’ın azabından kaçamayacaktır. “ Hakîm ” isminin tecellisi olarak, o en doğru hüküm ve en güzel hikmetlerle doludur. Dolayısıyla tereddütsüz bir şekilde onun buyruklarına uymak gerekir.
Kur’an söze büürnmüş kâinat, kâinat ise fiile dökülmüş Kur’an’dır. Buna göre:Ömer Çelik Tefsiri
Casiye suresi 2 ayeti anlamı - okunuşu
Bu kitap, kudreti dâimâ üstün gelen, her hükmü ve işi hikmetli ve sağlam olan Allah tarafından parça parça indirilmektedir.
Mokhtasar tefsiri
(Bu) Kur`an, hiç kimsenin kendisine galip gelemeyeceği Azîz/mutlak galip, yaratmasında, takdir etmesinde ve işleri çekip çevirmesinde hikmet sahibi olan Allah tarafından indirilmiştir.
Ali Fikri Yavuz
Bu Kitab’ın indirilişi, Aziz, Hakîm olan Allah’dandır
İngilizce - Sahih International
The revelation of the Book is from Allah, the Exalted in Might, the Wise.
Casiye suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Bu kitap, üstün ve her şeyi bilen Allah tarafından indirilmiştir.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Kitabın (Qur’anın) nazil edilməsi yenilməz qüvvət, hikmət sahibi (olan Allah) tərəfindəndir.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Kitap, aziz ve hakim olan Allah tarafından indirilmiştir.
Casiye suresi (Al-Jaathiyah) 2 ayeti arapça okunuşu
﴿تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ﴾
[ الجاثية: 2]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Orada temelli kalırlar, başka bir yere gitmek istemezler.
- Dalgıçlık yapan ve bundan başka işler de gören şeytanlardan da onun buyruğu altına verdik. Onların
- Hakkı batıla karıştırmayın ve bile bile hakkı gizlemeyin.
- Onlara: "Allah'ın size verdiği rızıktan sarfedin" denince inkar edenler inananlara: "Allah dileseydi doyurabileceği bir kimseyi
- De ki: "Yeryüzünde dolaşın da daha öncekilerden çoğu ortak koşan (müşrik) olanların sonunun nasıl olduğuna
- And olsun ki biz Nuh'u kendi milletine gönderdik; "Ben sizin için apaçık bir uyarıcıyım; Allah'tan
- Firavun: "Bütün bilgin sihirbazları bana getirin" dedi.
- Şüphesiz Biz, yakın göğü bir süsle, yıldızlarla süsledik.
- Kuran'ı sana, sıkıntıya düşeşin diye değil, ancak Allah'tan korkanlara bir öğüt ve yeri ve yüce
- Sabret; şüphesiz Allah'ın verdiği söz gerçektir. Onlara söz verdiğimiz azabın bir kısmını sana gösteririz veya
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Casiye indirin:
Casiye Suresi mp3 : Casiye suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler