Mutaffifin suresi 21 ayet | O, gözde meleklerin gördüğü, yazılı bir kitapdır.

Mutaffifin suresi 21. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.

Ayet
mp3
Sayfada

Mutaffifin suresi 21 ayeti okunuşu - Diyanet İşleri Başkanlığı'nın Resmi Kur'an-ı Kerim Sayfasıdır , Abdulbaki Gölpınarlı meali, Kuran Araştırmaları Vakfı & ayet nasıl okunur : Mutaffifin suresi - Al-Mutaffifin aya 21 (The Dealers in Fraud - The Cheats).

Mutaffifin suresi ayet 21

﴿يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَۜ ﴾ [المطففين: 21]

ayet arapça & türkçe okunuşu

Yeşheduhu-lmukarrabûn(e) [Mutaffifin: 21]

Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet

O, gözde meleklerin gördüğü, yazılı bir kitapdır. [Mutaffifin: 21]

Mutaffifin Suresi 21. ayet tefsiri

İyilerin defterleri عِلِّيُّونَ( ‘illiyyûn )dadır. “ İlliyyûn ”, yükseklik mânasındaki اَلْعُلُوُّ ( ‘ulüvv )den gelir. Bunda, Siccîn’ın tam zıddı olarak “ pek yüksek ve yüce yer ” mânası vardır. İlliyyûn, Allah’a yaklaştırılmış meleklerin şâhit oldukları yer olan ve iyiliklerin yazıldığı divanın ismidir. Bu divan da açık, tam ve güzel yazılmış, hususi işaretlerle işaretlenip mühürlenmiştir. Burada yazılanların gereği ne ise yapılacak ve buradan çıkarılan neticeler hiç şaşmadan icra edilecektir.

İlliyyûn’daki kayıtların neticesi çok parlak olacaktır:
Ömer Çelik Tefsiri

Mutaffifin suresi Diyanet

Mutaffifin'den 21 Ayeti'ni dinle

Mutaffifin suresi 21 ayeti anlamı - okunuşu

Allah’a en yakın has kullar onu görür ve incelerler.

Mokhtasar tefsiri

Bu kitabın yanına yakın kılınmış bütün sema melekleri gelir.

Ali Fikri Yavuz

Ona (Mukarrebûn adlı) melekler şahid olur

İngilizce - Sahih International

Which is witnessed by those brought near [to Allah].

Mutaffifin suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Onu görür ancak mabutlarına yaklaştırılanlar.

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

Onu ancaq (Allaha) yaxın olan mələklər görə bilər!

Kuran Araştırmaları Vakfı

O kitabı, Allah'a yakın olanlar görür.

Mutaffifin suresi (Al-Mutaffifin) 21 ayeti arapça okunuşu

﴿يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ﴾
[ المطففين: 21]

yeşhedühül mükarrabun

يشهده المقربون

سورة: المطففين - آية: ( 21 ) - جزء: ( 30 ) - صفحة: ( 588 )

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	انجليزي	اعراب

Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler

türkçe Kuran sureleri :

Bakara suresi	Âl-i İmrân	Nisâ suresi
Mâide suresi	Yûsuf suresi	İbrâhîm suresi
Hicr suresi	Kehf suresi	Meryem suresi
Hac suresi	Kasas suresi	Ankebût suresi
As-Sajdah	Yâsîn suresi	Duhân suresi
fetih suresi	Hucurât suresi	Kâf suresi
Necm suresi	Rahmân suresi	vakıa suresi
Haşr suresi	Mülk suresi	Hâkka suresi
İnşikâk suresi	Alâ suresi	Gâşiye suresi