Mutaffifin suresi 21. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.

  1. Ayet
  2. mp3
  3. Sayfada
Mutaffifin suresi 21 ayeti okunuşu - Diyanet İşleri Başkanlığı'nın Resmi Kur'an-ı Kerim Sayfasıdır , Abdulbaki Gölpınarlı meali, Kuran Araştırmaları Vakfı & ayet nasıl okunur : Mutaffifin suresi - Al-Mutaffifin aya 21 (The Dealers in Fraud - The Cheats).
  
   
Mutaffifin suresi ayet 21

﴿يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَۜ ﴾ [المطففين: 21]

ayet arapça & türkçe okunuşu

Yeşheduhu-lmukarrabûn(e) [Mutaffifin: 21]

Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet

O, gözde meleklerin gördüğü, yazılı bir kitapdır. [Mutaffifin: 21]


Mutaffifin Suresi 21. ayet tefsiri

İyilerin defterleri عِلِّيُّونَ( ‘illiyyûn )dadır. “ İlliyyûn ”, yükseklik mânasındaki اَلْعُلُوُّ ( ‘ulüvv )den gelir. Bunda, Siccîn’ın tam zıddı olarak “ pek yüksek ve yüce yer ” mânası vardır. İlliyyûn, Allah’a yaklaştırılmış meleklerin şâhit oldukları yer olan ve iyiliklerin yazıldığı divanın ismidir. Bu divan da açık, tam ve güzel yazılmış, hususi işaretlerle işaretlenip mühürlenmiştir. Burada yazılanların gereği ne ise yapılacak ve buradan çıkarılan neticeler hiç şaşmadan icra edilecektir.

İlliyyûn’daki kayıtların neticesi çok parlak olacaktır:
Ömer Çelik Tefsiri
Mutaffifin suresi Diyanet

Mutaffifin'den 21 Ayeti'ni dinle


Mutaffifin suresi 21 ayeti anlamı - okunuşu

Allah’a en yakın has kullar onu görür ve incelerler.

Mokhtasar tefsiri

Bu kitabın yanına yakın kılınmış bütün sema melekleri gelir.

Ali Fikri Yavuz

Ona (Mukarrebûn adlı) melekler şahid olur

İngilizce - Sahih International


Which is witnessed by those brought near [to Allah].

Mutaffifin suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali


Onu görür ancak mabutlarına yaklaştırılanlar.

Azerice Bunyadov Memmedeliyev


Onu ancaq (Allaha) yaxın olan mələklər görə bilər!

Kuran Araştırmaları Vakfı


O kitabı, Allah'a yakın olanlar görür.

Mutaffifin suresi (Al-Mutaffifin) 21 ayeti arapça okunuşu

﴿يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ﴾
[ المطففين: 21]

yeşhedühül mükarrabun

يشهده المقربون

سورة: المطففين - آية: ( 21 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 588 )


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler

  1. Ey inananlar! And olsun ki, sizin için, Allah'a ve ahiret gününe kavuşmayı umanlar ve Allah'ı
  2. Doğrusu, Allah'a karşı gelmekten sakınanlara kurtuluş, bahçeler, bağlar, yaşıtlar ve dolu kadehler vardır.
  3. Onların gizlediklerini de, açığa vurduklarını da Allah'ın bildiğinde şüphe yoktur. O, büyüklük taslayanları sevmez.
  4. Ama onlara katımızdan gerçek gelince: "Musa'ya verildiği gibi buna da mucize verilmesi gerekmez mi?" dediler.
  5. Bu sebeple Allah, doğruları doğrulukları ile mükafatlandırır; ikiyüzlüleri de dilerse azablandırır veya tevbelerini kabul eder.
  6. İnanıp yararlı iş işleyenleri Rahman sevgili kılacaktır.
  7. "Göklerde ve yerde neler var, bir bakın" de. İnanmayacak bir millete ayetler ve uyarmalar fayda
  8. Ölümsüz gençler yanlarında, baş ağrısı ve dönmesi vermeyen bembeyaz bir kaynaktan doldurulmuş kaseler, ibrikler, kadehler;
  9. Hazinesi Bizim katımızda olmayan hiçbir şey yoktur. Biz onu ancak belli bir ölçüye göre indiririz.
  10. Onlar, gaybe inanırlar, namazı kılarlar, kendilerine verdiğimiz rızıktan yerli yerince sarfederler.

türkçe Kuran sureleri :

Bakara suresi Âl-i İmrân Nisâ suresi
Mâide suresi Yûsuf suresi İbrâhîm suresi
Hicr suresi Kehf suresi Meryem suresi
Hac suresi Kasas suresi Ankebût suresi
As-Sajdah Yâsîn suresi Duhân suresi
fetih suresi Hucurât suresi Kâf suresi
Necm suresi Rahmân suresi vakıa suresi
Haşr suresi Mülk suresi Hâkka suresi
İnşikâk suresi Alâ suresi Gâşiye suresi

Arapça tefsir

Tercüme ayah

Diğer dil

En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Mutaffifin indirin:

Mutaffifin Suresi mp3 : Mutaffifin suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Mutaffifin Suresi Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Mutaffifin Suresi Bandar Balila
Bandar Balila Mutaffifin Suresi Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Mutaffifin Suresi Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Mutaffifin Suresi Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Mutaffifin Suresi Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Mutaffifin Suresi Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Mutaffifin Suresi Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Mutaffifin Suresi Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Mutaffifin Suresi Fares Abbad
Fares Abbad Mutaffifin Suresi Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Mutaffifin Suresi Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Mutaffifin Suresi Al Hosary
Al Hosary Mutaffifin Suresi Al-afasi
Mishari Al-afasi Mutaffifin Suresi Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, December 18, 2025

Bizim için dua et, teşekkürler