Fetih suresi 7. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.

  1. Ayet
  2. mp3
  3. Sayfada
Fetih suresi 7 ayeti okunuşu - Diyanet İşleri Başkanlığı'nın Resmi Kur'an-ı Kerim Sayfasıdır , Abdulbaki Gölpınarlı meali, Kuran Araştırmaları Vakfı & ayet nasıl okunur : Fetih suresi - Al-Fath aya 7 (The Victory).
  
   

﴿وَلِلّٰهِ جُنُودُ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِۜ وَكَانَ اللّٰهُ عَز۪يزًا حَك۪يمًا ﴾ [الفتح: 7]

ayet arapça & türkçe okunuşu

Veli(A)llâhi cunûdu-ssemâvâti vel-ard(i)(c) ve kâna(A)llâhu ‘azîzen hakîmâ(n) [Fetih: 7]


Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet

Göklerdeki ve yerdeki ordular Allah'ındır. Allah güçlü olandır. Hakim olandır. [Fetih: 7]


Fetih Suresi 7. ayet tefsiri

Bu sûrenin 12. âyetinde de belirtildiği üzere Medine ve civarındaki münafıklar, çıktıkları bu seferden Peygamberimiz ( s.a.s. ) ve beraberindeki mü’minlerin sağ salim geri dönmeyeceklerini, onları müşriklerin yok edeceklerini sanıyorlardı. Müşrikler de Efendimiz’i ve mü’minleri umre yapmaktan engellemek suretiyle onları küçük düşüreceklerini zannediyorlardı. Aslında her iki gürûh da, Allah’ın Peygamber ( s.a.s. )’e yardım etmeyeceğini ve hakkın bâtıl karşısında yenileceğini düşünüyorlardı. Düşündüklerinin tam tersi oldu. Allah Teâlâ, Rasûlü’nü muzaffer kıldı, o din düşmanlarını ise dünyada gazabına uğrattı, rahmetinden uzaklaştırdı; âhirette ise onlar ebediyen cehennemde kalacaklardır. Göklerin ve yerin ordularına sahip olan Allah’ın dilediğine istediği cezayı verebileceğinde ve kimsenin O’nun kudretinden kurtulamayacağında şüphe yoktur.

İşte bu hikmet gereğince:
Ömer Çelik Tefsiri
Fetih suresi Diyanet

Fetih'den 7 Ayeti'ni dinle


Fetih suresi 7 ayeti anlamı - okunuşu

Göklerin ve yerin orduları yalnızca Allah’ındır. Allah, kudreti dâimâ üstün gelen, her hükmü ve işi hikmetli ve sağlam olandır.


Mokhtasar tefsiri

Göklerin ve yerin orduları Allah`ındır. O, orduları ile kullarından dilediğine yardım eder. Allah; yücedir, hiç kimsenin kendisine üstün gelemeyeceği mutlak güç sahibidir. Yaratmasında, takdirinde ve yönetmesinde çok hikmet sahibidir.


Ali Fikri Yavuz

Evet, göklerin ve yerin bütün orduları Allah’ındır. Allah Azîz’dir= her şeye galibdir, Hakîm’dir= hikmet sahibidir


İngilizce - Sahih International


And to Allah belong the soldiers of the heavens and the earth. And ever is Allah Exalted in Might and Wise.

Fetih suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali


Ve Allah'ındır göklerin ve yeryüzünün orduları ve Allah, üstündür, hüküm ve hikmet sahibidir.


Azerice Bunyadov Memmedeliyev


Göylərdəki və yerdəki ordular Allahın ixtiyarındadır. Allah yenilməz qüvvət sahibi, hikmət sahibidir!


Kuran Araştırmaları Vakfı


Göklerin ve yerin orduları Allah'ındır. Allah azizdir, hakimdir.

Fetih suresi (Al-Fath) 7 ayeti arapça okunuşu

﴿وَلِلَّهِ جُنُودُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا
[ الفتح: 7]

velillahi cünudüs semavati vel'ard vekanel lahü azizen hakima

ولله جنود السموات والأرض وكان الله عزيزا حكيما

سورة: الفتح - آية: ( 7 )  - جزء: ( 26 )  -  صفحة: ( 511 )


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler


    türkçe Kuran sureleri :

    Bakara suresi Âl-i İmrân Nisâ suresi
    Mâide suresi Yûsuf suresi İbrâhîm suresi
    Hicr suresi Kehf suresi Meryem suresi
    Hac suresi Kasas suresi Ankebût suresi
    As-Sajdah Yâsîn suresi Duhân suresi
    fetih suresi Hucurât suresi Kâf suresi
    Necm suresi Rahmân suresi vakıa suresi
    Haşr suresi Mülk suresi Hâkka suresi
    İnşikâk suresi Alâ suresi Gâşiye suresi

    En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Fetih indirin:

    Fetih Suresi mp3 : Fetih suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
    Fetih Suresi Ahmed El Agamy
    Ahmed Al Ajmy
    Fetih Suresi Bandar Balila
    Bandar Balila
    Fetih Suresi Khalid Al Jalil
    Khalid Al Jalil
    Fetih Suresi Saad Al Ghamdi
    Saad Al Ghamdi
    Fetih Suresi Saud Al Shuraim
    Saud Al Shuraim
    Fetih Suresi Abdul Basit Abdul Samad
    Abdul Basit
    Fetih Suresi Ammar Al-Mulla
    Ammar Al-Mulla
    Fetih Suresi Abdullah Basfar
    Abdullah Basfar
    Fetih Suresi Abdullah Awwad Al Juhani
    Abdullah Al Juhani
    Fetih Suresi Fares Abbad
    Fares Abbad
    Fetih Suresi Maher Al Muaiqly
    Maher Al Muaiqly
    Fetih Suresi Muhammad Siddiq Al Minshawi
    Al Minshawi
    Fetih Suresi Al Hosary
    Al Hosary
    Fetih Suresi Al-afasi
    Mishari Al-afasi
    Fetih Suresi Yasser Al Dosari
    Yasser Al Dosari


    Tuesday, June 24, 2025

    Bizim için dua et, teşekkürler