سورة العاديات بالبولندية

  1. استمع للسورة
  2. سور أخرى
  3. ترجمة السورة
القرآن الكريم | ترجمة معاني القرآن | اللغة البولندية | سورة العاديات | Adiyat - عدد آياتها 11 - رقم السورة في المصحف: 100 - معنى السورة بالإنجليزية: The War Horse.

وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا(1)

Na galopujące, zadyszane,

فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا(2)

Krzeszące iskry ognia,.

فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا(3)

Które ruszają do ataku rankiem,

فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا(4)

Wzbijając tuman kurzu,

فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا(5)

I wdzierają się w sam środek gromadnie!

إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ(6)

Zaprawdę, człowiek jest niewdzięczny względem swego Pana!

وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ(7)

I, zaprawdę, on sam jest tego świadkiem!

وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ(8)

Zaprawdę, jego miłość do dóbr jest ogromna!

۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ(9)

Czyż on nie wie, że kiedy zostanie wywrócone to, co jest w grobach,

وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ(10)

I kiedy zostanie wydobyte na jaw to, co jest w piersiach

إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ(11)

- zaprawdę, tego Dnia, ich Pan będzie o nich doskonale powiadomiony!


المزيد من السور باللغة البولندية:

سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة

تحميل سورة العاديات بصوت أشهر القراء :

قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة العاديات كاملة بجودة عالية
سورة العاديات أحمد العجمي
أحمد العجمي
سورة العاديات خالد الجليل
خالد الجليل
سورة العاديات سعد الغامدي
سعد الغامدي
سورة العاديات سعود الشريم
سعود الشريم
سورة العاديات عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سورة العاديات عبد الله عواد الجهني
عبد الله الجهني
سورة العاديات علي الحذيفي
علي الحذيفي
سورة العاديات فارس عباد
فارس عباد
سورة العاديات ماهر المعيقلي
ماهر المعيقلي
سورة العاديات محمد جبريل
محمد جبريل
سورة العاديات محمد صديق المنشاوي
المنشاوي
سورة العاديات الحصري
الحصري
سورة العاديات العفاسي
مشاري العفاسي
سورة العاديات ناصر القطامي
ناصر القطامي
سورة العاديات ياسر الدوسري
ياسر الدوسري



Saturday, May 4, 2024

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب