La sourate Ad-Dhuha en Filipino

  1. mp3 sourate
  2. Plus
  3. Filipino
Le Saint Coran | Traduction du Coran | Langue Filipino | Sourate Ad-Dhuha | - Nombre de versets 11 - Le numéro de la sourate dans le mushaf: 93 - La signification de la sourate en English: The Glorious Morning Light.

وَالضُّحَىٰ(1)

 Sa pamamagitan ng katanghalian (matapos ang maluwalhating sikat ng umaga)

وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ(2)

 At sa pamamagitan ng Gabi kung ito ay pusikit

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ(3)

 Ang iyong Panginoon (o Muhammad) ay hindi tumalikod sa iyo o namuhi sa iyo

وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَىٰ(4)

 At katotohanan, ang Kabilang Buhay ay higit na mainam sa iyo kaysa sa kasalukuyang buhay (ng mundong ito)

وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ(5)

 At katotohanan, ang iyong Panginoon ay magkakaloob sa iyo (ng lahat ng mabuti), upang ikaw ay lubos na masiyahan

أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ(6)

 Hindi baga ikaw (O Muhammad) ay natagpuan Niya na isang ulila at ikaw ay pinagkalooban Niya ng masisilungan

وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ(7)

 At Kanyang natagpuan na ikaw ay walang kamuwangan (sa Qur’an, sa mga legal na batas nito, sa pagka-propeta, atbp.) at ikaw ay ginawaran Niya ng patnubay

وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ(8)

 At Kanyang namasdan na ikaw ay nangangailangan at ikaw ay ginawa Niyang maalwan (may sariling kasapatan at nasisiyahan, atbp)

فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ(9)

 Kaya’t huwag mong ituring ang ulila ng may pang-aapi

وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ(10)

 At huwag mong talikdan ang humihingi

وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ(11)

 At ipagbunyi mo ang Kasaganaan ng iyong Panginoon (alalaong baga, ang pagka-Propeta at lahat ng iba pang Biyaya)


Plus de sourates en Filipino :


Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate avec la voix des récitants du Coran les plus célèbres :

Téléchargez le fichier mp3 de la sourate Ad-Dhuha : choisissez le récitateur pour écouter et télécharger la sourate Ad-Dhuha complète en haute qualité.


surah Ad-Dhuha Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
surah Ad-Dhuha Bandar Balila
Bandar Balila
surah Ad-Dhuha Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah Ad-Dhuha Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah Ad-Dhuha Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah Ad-Dhuha Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah Ad-Dhuha Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
surah Ad-Dhuha Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
surah Ad-Dhuha Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
surah Ad-Dhuha Fares Abbad
Fares Abbad
surah Ad-Dhuha Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah Ad-Dhuha Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah Ad-Dhuha Al Hosary
Al Hosary
surah Ad-Dhuha Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah Ad-Dhuha Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, December 22, 2024

Donnez-nous une invitation valide