Surah Duha Aya 3 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ﴾
[ الضحى: 3]
Ang iyong Panginoon (o Muhammad) ay hindi tumalikod sa iyo o namuhi sa iyo
Surah Ad-Dhuha in Filipinotraditional Filipino
hindi nang-iwan sa iyo ang Panginoon mo at hindi Siya nasuklam
English - Sahih International
Your Lord has not taken leave of you, [O Muhammad], nor has He detested [you].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi maglalaon ay Aming igagawad (ang inyong kahihinatnan), o kayong
- Inyong tanungin ang Angkan ng Israel kung gaano karami ang
- (Alalahanin) ang Araw na ang lulod (alalaong baga, ang pagiging
- Hindi baga nila nalalaman na nababatid ni Allah ang kanilang
- At inyong mapagmamalas ang mga kabundukan na inyong inaakala na
- At inuusisa ka nila (o Muhammad) na ipaalam sa kanila,
- o sila ba ay may iba pang diyos bukod pa
- Siya (Allah) ang nagpapabiyak ng pagsikat ng araw (mula sa
- At anuman ang ipagkaloob ni Allah na Labi ng Digmaan
- Hindi baga ninyo napagmamasdan (O sangkatauhan) na ipinailalim ni Allah
Quran surahs in Filipino :
Download surah Duha with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Duha mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Duha Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers