Surah Qariah in Dutch

Surah Al-Qariah with Dutch

Surah mp3
More
Dutch

The Holy Quran | Quran translation | Language Dutch | Surah Qariah | القارعة - Ayat Count 11 - The number of the surah in moshaf: 101 - The meaning of the surah in English: The Striking Hour.

Translation of the meanings of Surah Qariah by Dutch

bismillah & auzubillah

Surah Qariah by Dutch mp3

✅ سورة القارعة مكتوبة - ✅ Surah Al-Qariah

الْقَارِعَةُ(1)

De Daverende (De Dag der Opstanding).

مَا الْقَارِعَةُ(2)

Wat is de Daverende?

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ(3)

En wat doet jou weten wat de Daverende is?

يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ(4)

Op de Dag dat de mensen als verstrooide motten zijn.

وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ(5)

En de bergen als vespreide wolvlokken.

فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ(6)

Wat betreft degene van wie dan zijn weegschaal (met goede daden) zwaar weegt.

فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ(7)

Hij zal een behaaglijk leven leiden.

وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ(8)

En wat betreft degene van wie zijn weegschaal licht weegt.

فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ(9)

Zijn verblijfplaats is dan Hawiyah*2 (de Hel).

وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ(10)

En wat doet jou weten wat zij is?

نَارٌ حَامِيَةٌ(11)

Een verbandende Hel.

More surahs in Dutch:

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah