Surah Tin in Tajik

Surah At-Tin with Tajik

Surah mp3
More
Tajik

The Holy Quran | Quran translation | Language Tajik | Surah Tin | التين - Ayat Count 8 - The number of the surah in moshaf: 95 - The meaning of the surah in English: The Fig Tree.

Translation of the meanings of Surah Tin by Tajik

bismillah & auzubillah

Surah Tin by Tajik mp3

✅ سورة التين مكتوبة - ✅ Surah At-Tin

وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ(1)

Савганд ба анҷиру зайтун

وَطُورِ سِينِينَ(2)

савганд ба Тури муборак,

وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ(3)

савганд ба ин шаҳри эмин,

لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ(4)

ки мо одамиро дар некӯтарин сурате биёфаридем.

ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ(5)

Он гоҳ ӯро фурӯтар аз ҳамаи фурӯтарон гардонидем, (пасттар аз ҳамаи пастҳо)

إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ(6)

ғайри онон, ки имон овардаанд ва корҳои шоиста кардаанд, ки музде бепоён доранд.

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ(7)

Пас чист, ки бо ин ҳол туро ба дурӯғ шуморидани қиёмат вомедорад?

أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ(8)

Оё Худо довартарини доварон нест?

More surahs in Tajik:

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah