сура Ат-Тин Аят 8 , русский перевод значения аята.
﴿أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ﴾
[ التين: 8]
Ужель Аллах - не лучший из судей?!
Сура Ат-Тин ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Разве Аллах, который сотворил всё, что Мы перечислили тебе, не Наимудрейший из судей Своим творением и созданием?
Перевод Эльмира Кулиева
Разве Аллах не является Наимудрейшим Судьей?
Толкование ас-Саади
Премудрый Аллах сотворил сынов Адама и отнесся к ним с милосердием, добротой и любовью, которые невозможно переоценить. Он воспитал их самым прекрасным образом. Неужели Он сотворил людей понапрасну и оставил их без повелений и запретов, без награды и наказания? Или же все-таки Он одарит их Райской обителью, в которой они найдут постоянное пристанище и обретут безопасность и благополучие, которая является их конечной целью?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Начертанным Законом (Божьим),
- Есть основание винить лишь тех, которые богаты, Но просят у тебя оставить
- Это для Господа легко.
- Для пользы вам и вашему скоту.
- Сие есть просветление для (душ) людей, Стезя прямая и (Господня) милость Для
- Они не чтят ни родственные связи, Ни договорных обязательств По отношению к
- (Настанет Час), И пожелают те, кто не уверовал (в Аллаха), Стать мусульманами,
- Другие ж лица В этот День Исполнятся блаженства,
- Аллах в пример приводит для не верующих (в Бога) Жену пророка Нуха
- О чем они друг друга вопрошают?
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ат-Тин с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ат-Тин продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ат-Тин В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.