сура Ат-Тин Аят 8 , русский перевод значения аята.
﴿أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ﴾
[ التين: 8]
Ужель Аллах - не лучший из судей?!
Сура Ат-Тин ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Разве Аллах, который сотворил всё, что Мы перечислили тебе, не Наимудрейший из судей Своим творением и созданием?
Перевод Эльмира Кулиева
Разве Аллах не является Наимудрейшим Судьей?
Толкование ас-Саади
Премудрый Аллах сотворил сынов Адама и отнесся к ним с милосердием, добротой и любовью, которые невозможно переоценить. Он воспитал их самым прекрасным образом. Неужели Он сотворил людей понапрасну и оставил их без повелений и запретов, без награды и наказания? Или же все-таки Он одарит их Райской обителью, в которой они найдут постоянное пристанище и обретут безопасность и благополучие, которая является их конечной целью?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Будь Наша воля, Мы б зрения лишили их - И, обгоняя и
- А с помощью того, что даровал тебе Аллах, Стремись к обители последней
- Скажи: "Никто меня от Господа не защитит, И не найти убежища нигде
- Господь услышал их (призывы) и ответил: "Не дам Я никогда пропасть Ни
- Ужель считает человек, Что он оставлен без призора?
- Они (с готовностью) внимают лжи И пожирают (с жадностью) запретное (Аллахом). А
- А женщины, которые в летах И уж на брак надежд не возлагают,
- И (вспомните), когда Аллах сказал: "О Иса! Я Сам пошлю тебе упокоенье,
- Построй ковчег пред Нашими глазами По Нашему внушению тебе. Ко Мне не
- Аллах же лучше знает, кто вам враг, И Он - достаточен (для
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ат-Тин с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ат-Тин продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ат-Тин В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой