сура Ат-Тин Аят 8 , русский перевод значения аята.
﴿أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ﴾
[ التين: 8]
Ужель Аллах - не лучший из судей?!
Сура Ат-Тин ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Разве Аллах, который сотворил всё, что Мы перечислили тебе, не Наимудрейший из судей Своим творением и созданием?
Перевод Эльмира Кулиева
Разве Аллах не является Наимудрейшим Судьей?
Толкование ас-Саади
Премудрый Аллах сотворил сынов Адама и отнесся к ним с милосердием, добротой и любовью, которые невозможно переоценить. Он воспитал их самым прекрасным образом. Неужели Он сотворил людей понапрасну и оставил их без повелений и запретов, без награды и наказания? Или же все-таки Он одарит их Райской обителью, в которой они найдут постоянное пристанище и обретут безопасность и благополучие, которая является их конечной целью?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Скажи: "Он - Аллах - Един;
- Когда ж отчаялись они В его (содействии их просьбе), То удалились, чтоб
- Мы, истинно, послали Книгу (Как руководство людям) И будем, истинно, блюсти ее
- До Дня назначенного срока".
- И ешьте вы, и пейте там Во здравие за то, что (на
- И стали они хитрость замышлять, А Мы Свою задумывали хитрость; Они ж
- О род людской! Страшитесь гнева вашего Владыки И бойтесь Дня, когда отец
- Сей сказ есть истина, И нет другого божества, кроме Аллаха, - Поистине,
- Они во лжи их обвинили И тем в число погубленных (людей) вошли.
- В тот День Увидишь ты, как впереди у верующих женщин и мужчин,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ат-Тин с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ат-Тин продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ат-Тин В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.