Surah Al-Ala with Kazakh

  1. Surah mp3
  2. More
  3. Kazakh
The Holy Quran | Quran translation | Language Kazakh | Surah Al Ala | الأعلى - Ayat Count 19 - The number of the surah in moshaf: 87 - The meaning of the surah in English: The Most High.

سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى(1)

 Ей, Мұхаммед! Аса жоғары Раббыңның есімін пәк деп дәріпте

الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ(2)

 Ол жаратып, орын-орнымен теңестірген

وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ(3)

 және алдын ала белгілеп, бағыттаған

وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰ(4)

 әрі жайылымдарды шығарған

فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ(5)

 кейін оны қурап, қарайған қоқымға айналдырған

سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰ(6)

 Ей, Мұхаммед! Біз саған Құранды оқытамыз, сен есіңнен шығармайсың

إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ(7)

 тек Аллаһтың қалағанын ғана ұмытасың . Шын мәнінде, Ол жарияны да және жасырылғанды да біледі

وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ(8)

 Әрі Біз саған ең жеңілін оңайластырамыз

فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ الذِّكْرَىٰ(9)

 Естеріне салу пайда беретін болса, естеріне сал

سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ(10)

 Аллаһтың жазасынан қорыққан есіне алады

وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى(11)

 Ал, одан ең бақытсыз ғана өзін аулақ ұстайды

الَّذِي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَىٰ(12)

 үлкен отта жанатын

ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ(13)

 Кейін ол онда өлмейді де, өмір де сүрмейді

قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ(14)

 Сөзсіз, мұратына жетті өзін тазартқан

وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّىٰ(15)

 әрі Раббысының есімін еске алған және намаз оқыған

بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا(16)

 Алайда сендер осы өмірді артық көресіңдер

وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ(17)

 Ал, соңғы, мәңгілік өмір ақирет қайырлы әрі тұрақты

إِنَّ هَٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْأُولَىٰ(18)

 Анығында, бұл әуелгі жазбаларда бар

صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَىٰ(19)

 Ибраһим және Мұсаның жазбаларында оларға түсірілген сухуфтарда


More surahs in Kazakh:


Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah Al-Ala with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Al-Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Ala Complete with high quality
surah Al-Ala Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
surah Al-Ala Bandar Balila
Bandar Balila
surah Al-Ala Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah Al-Ala Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah Al-Ala Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah Al-Ala Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah Al-Ala Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
surah Al-Ala Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
surah Al-Ala Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
surah Al-Ala Fares Abbad
Fares Abbad
surah Al-Ala Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah Al-Ala Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah Al-Ala Al Hosary
Al Hosary
surah Al-Ala Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah Al-Ala Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, November 21, 2024

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب