﴿ ثُمَّ اسْتَوَىٰ إِلَى السَّمَاءِ وَهِيَ دُخَانٌ فَقَالَ لَهَا وَلِلْأَرْضِ ائْتِيَا طَوْعًا أَوْ كَرْهًا قَالَتَا أَتَيْنَا طَائِعِينَ﴾
[ فصلت: 11]
سورة : فصلت - Fussilat
- الجزء : ( 24 )
-
الصفحة: ( 477 )
Then He Istawa (rose over) towards the heaven when it was smoke, and said to it and to the earth: "Come both of you willingly or unwillingly." They both said: "We come, willingly."
ثم استوى إلى السماء وهي دخان فقال : الآية رقم 11 من سورة فصلت
استوى : عَمَدَ و قصَدَ قصدا سويّـا . .
هي دُخان : مُكونة مما يُشبه الدّخان
ائتيا : افعَلا ما أمرتكما به و جيئا بهثم استوى سبحانه وتعالى، أي قصد إلى السماء وكانت دخانًا من قبلُ، فقال للسماء وللأرض: انقادا لأمري مختارتين أو مجبرتين. قالتا: أتينا مذعنين لك، ليس لنا إرادة تخالف إرادتك.
ثم استوى إلى السماء وهي دخان فقال لها وللأرض ائتيا طوعا أو - تفسير السعدي
{ ثُمَّ } بعد أن خلق الأرض { اسْتَوَى }- أي: قصد { إِلَى } خلق { السَّمَاءِ وَهِيَ دُخَانٌ } قد ثار على وجه الماء، { فَقَالَ لَهَا } ولما كان هذا التخصيص يوهم الاختصاص، عطف عليه بقوله: { وَلِلْأَرْضِ اِئْتِيَا طَوْعًا أَوْ كَرْهًا }- أي: انقادا لأمري، طائعتين أو مكرهتين، فلا بد من نفوذه.
{ قَالَتَا أَتَيْنَا طَائِعِينَ } ليس لنا إرادة تخالف إرادتك.
تفسير الآية 11 - سورة فصلت
| تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
| تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
| تفسير الطبري | تفسير القرطبي | إعراب الآية |
فهرس القرآن | سور القرآن الكريم : سورة فصلت Fussilat الآية رقم 11 , مكتوبة بكتابة عادية و كذلك بالشكيل و مصورة مع الاستماع للآية بصوت ثلاثين قارئ من أشهر قراء العالم الاسلامي مع تفسيرها ,مكتوبة بالرسم العثماني لمونتاج فيديو اليوتيوب .
تحميل الآية 11 من فصلت صوت mp3
تدبر الآية: ثم استوى إلى السماء وهي دخان فقال لها وللأرض ائتيا طوعا أو
أرأيتَ إلى هذا السقفِ العظيم المرفوع الذي يحيِّر العقولَ بإحكامه، ويَبهَر الأبصار بإتقانه؟ لقد كان من قبلُ دخانًا وبخارًا، فسبحان مَن أحاله إلى ما صار عليه!
في طاعة البشَر لله تعالى انسجامٌ لفطرتهم مع فطرة الكون الطائع الملبِّي، فتتحقَّق بها الطُّمَأنينة لهم، تحلو حياتهم، وتَسعَد قلوبهم.
ثم استوى إلى السماء وهي دخان فقال لها وللأرض ائتيا طوعا أو - مكتوبة
الآية 11 من سورة فصلت بالرسم العثماني
﴿ ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰٓ إِلَى ٱلسَّمَآءِ وَهِيَ دُخَانٞ فَقَالَ لَهَا وَلِلۡأَرۡضِ ٱئۡتِيَا طَوۡعًا أَوۡ كَرۡهٗا قَالَتَآ أَتَيۡنَا طَآئِعِينَ ﴾ [فصلت: 11]
﴿ ثم استوى إلى السماء وهي دخان فقال لها وللأرض ائتيا طوعا أو كرها قالتا أتينا طائعين ﴾ [فصلت: 11]
شرح المفردات و معاني الكلمات : استوى , السماء , دخان , للأرض , ائتيا , طوعا , كرها , , قالتا , أتينا , طائعين ,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
آيات من القرآن الكريم
- وإذ قال موسى لقومه ياقوم إنكم ظلمتم أنفسكم باتخاذكم العجل فتوبوا إلى بارئكم فاقتلوا أنفسكم
- وهو الذي خلق الليل والنهار والشمس والقمر كل في فلك يسبحون
- ثم لقطعنا منه الوتين
- وأنهم يقولون ما لا يفعلون
- ويوم يناديهم فيقول أين شركائي الذين كنتم تزعمون
- وهو الذي ذرأكم في الأرض وإليه تحشرون
- ولقد جئناهم بكتاب فصلناه على علم هدى ورحمة لقوم يؤمنون
- وما لهم به من علم إن يتبعون إلا الظن وإن الظن لا يغني من الحق
- ووهبنا لهم من رحمتنا وجعلنا لهم لسان صدق عليا
- فلما قضى موسى الأجل وسار بأهله آنس من جانب الطور نارا قال لأهله امكثوا إني
تحميل سورة فصلت mp3 :
سورة فصلت mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة فصلت
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
عمار الملا علي
فارس عباد
ياسر الدوسري
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Wednesday, February 4, 2026
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب


