﴿ وَاتْرُكِ الْبَحْرَ رَهْوًا ۖ إِنَّهُمْ جُندٌ مُّغْرَقُونَ﴾
[ الدخان: 24]

سورة : الدخان - Ad-Dukhān  - الجزء : ( 25 )  -  الصفحة: ( 497 )

"And leave the sea as it is (quiet and divided). Verily, They are a host to be drowned."


البحْرَ رهوا : ساكنـًـا . أو منفرجا مفتوحا
جندٌ : جماعة

واترك البحر كما هو على حالته التي كان عليها حين سلكته، ساكنًا غير مضطرب، إن فرعون وجنوده مغرقون في البحر.

واترك البحر رهوا إنهم جند مغرقون - تفسير السعدي

{ وَاتْرُكِ الْبَحْرَ رَهْوًا }- أي: بحاله وذلك أنه لما سرى موسى ببني إسرائيل كما أمره الله ثم تبعهم فرعون فأمر الله موسى أن يضرب البحر فضربه فصار اثنى عشر طريقا وصار الماء من بين تلك الطرق كالجبال العظيمة فسلكه موسى وقومه.فلما خرجوا منه أمره الله أن يتركه رهوا- أي: بحاله ليسلكه فرعون وجنوده { إِنَّهُمْ جُنْدٌ مُغْرَقُونَ } فلما تكامل قوم موسى خارجين منه وقوم فرعون داخلين فيه أمره الله تعالى أن يلتطم عليهم فغرقوا عن آخرهم.

تفسير الآية 24 - سورة الدخان

تفسير الجلالين التفسير الميسر تفسير السعدي
تفسير البغوي التفسير الوسيط تفسير ابن كثير
تفسير الطبري تفسير القرطبي إعراب الآية

واترك البحر رهوا إنهم جند مغرقون : الآية رقم 24 من سورة الدخان

 سورة الدخان الآية رقم 24

واترك البحر رهوا إنهم جند مغرقون - مكتوبة

الآية 24 من سورة الدخان بالرسم العثماني


﴿ وَٱتۡرُكِ ٱلۡبَحۡرَ رَهۡوًاۖ إِنَّهُمۡ جُندٞ مُّغۡرَقُونَ  ﴾ [ الدخان: 24]


﴿ واترك البحر رهوا إنهم جند مغرقون ﴾ [ الدخان: 24]

  1. الآية مشكولة
  2. تفسير الآية
  3. استماع mp3
  4. الرسم العثماني
  5. تفسير الصفحة
فهرس القرآن | سور القرآن الكريم : سورة الدخان Ad-Dukhān الآية رقم 24 , مكتوبة بكتابة عادية و كذلك بالشكيل و مصورة مع الاستماع للآية بصوت ثلاثين قارئ من أشهر قراء العالم الاسلامي مع تفسيرها ,مكتوبة بالرسم العثماني لمونتاج فيديو اليوتيوب .
  
   

تحميل الآية 24 من الدخان صوت mp3


تدبر الآية: واترك البحر رهوا إنهم جند مغرقون

سبحان الله! كم من عِبرة وآية تركها البحر الذي انفلق لموسى فنجا موسى ومَن معه، وهلك فيه فرعونُ وجنده!

وَاتْرُكِ الْبَحْرَ رَهْواً ...
أى: ومتى وصلت إلى البحر- أى: البحر الأحمر- فاضربه بعصاك، ينفلق- بإذن الله- فسر فيه أنت ومن معك، واتركه ساكنا مفتوحا على حاله، فإذا ما سار خلفك فرعون وجنوده أغرقناهم فيه.
يقال: رها البحر يرهو، إذا سكن.
وجاءت الخيل رهوا، أى: ساكنة، ويقال- أيضا-:رها الرجل رهوا، إذا فتح بين رجليه وفرق بينهما، وهو حال من البحر.
قال الإمام الرازي: «وفي لفظ رَهْواً قولان:أحدهما: أنه الساكن، يقال: عيش راه، إذا كان خافضا وادعا ساكنا ...
والثاني: أن الرهو هو الفرجة الواسعة، أى: ذا رهو، أى: ذا فرجة حتى يدخل فيها فرعون وقومه فيغرقوا.. وإنما أخبره- سبحانه - بذلك حتى يبقى فارغ القلب من شرهم وإيذائهم» .
وقوله: إِنَّهُمْ جُنْدٌ مُغْرَقُونَ تعليل للأمر بتركه رهوا، أى: اترك البحر على حاله، فإن أعداءك سيغرقون فيه إغراقا يدمرهم ويهلكهم.
قوله تعالى : واترك البحر رهوا إنهم جند مغرقون .
قال ابن عباس : رهوا أي : طريقا .
وقال كعب والحسن .
وعن ابن عباس أيضا سمتا .
الضحاك والربيع : سهلا .
عكرمة : يبسا ، لقوله : فاضرب لهم طريقا في البحر يبسا وقيل : مفترقا .
مجاهد : منفرجا .
وعنه يابسا .
وعنه ساكنا ، وهو المعروف في اللغة .
وقاله قتادة والهروي .
وقال غيرهما : منفرجا .
وقال ابن عرفة : وهما يرجعان إلى معنى واحد وإن اختلف لفظاهما ، لأنه إذا سكن جريه انفرج .
وكذلك كان البحر يسكن جريه وانفرج لموسى عليه السلام .
والرهو عند العرب : الساكن ، يقال : جاءت الخيل رهوا ، أي : ساكنة .
قال :والخيل تمزع رهوا في أعنتها كالطير تنجو من الشؤبوب ذي البردالجوهري : ويقال افعل ذلك رهوا ، أي : ساكنا على هينتك .
وعيش راه ، أي : ساكن رافه .
وخمس راه ، إذا كان سهلا .
ورها البحر أي : سكن .
وقال أبو عبيد : رها بين رجليه يرهو رهوا أي : فتح ، ومنه قوله تعالى : واترك البحر رهوا والرهو : السير السهل ، يقال : جاءت الخيل رهوا .
قال ابن الأعرابي : رها يرهو في السير أي : رفق .
قال القطامي في نعت الركاب :يمشين رهوا فلا الأعجاز خاذلة ولا الصدور على الأعجاز تتكلوالرهو والرهوة : المكان المرتفع ، والمنخفض أيضا يجتمع فيه الماء ، وهو من الأضداد .
وقال أبو عبيد : الرهو : الجوبة تكون في محلة القوم يسيل فيها ماء المطر وغيره .
وفي الحديث أنه قضى أن ( لا شفعة في فناء ولا طريق ولا منقبة ولا ركح ولا رهو ) .
والجمع رهاء .
والرهو : المرأة الواسعة الهن .
حكاه النضر بن شميل .
والرهو : ضرب من الطير ، ويقال : هو الكركي .
قال الهروي : ويجوز أن يكون رهوا من نعت موسى - وقاله القشيري - أي : سر ساكنا على هينتك ، فالرهو من نعت موسى وقومه لا من نعت البحر ، وعلى الأول هو من نعت البحر ، أي : اتركه ساكنا كما هو قد انفرق فلا تأمره بالانضمام .
حتى يدخل فرعون وقومه .
قال قتادة : أراد موسى أن يضرب البحر لما قطعه بعصاه حتى يلتئم ، وخاف أن يتبعه فرعون فقيل له هذا .
وقيل : ليس الرهو من السكون بل هو الفرجة بين الشيئين ، يقال : رها ما بين الرجلين أي : فرج .
فقوله : رهوا أي : منفرجا .
وقال الليث : الرهو مشي في سكون ، يقال : رها يرهو رهوا فهو راه .
وعيش راه : وادع خافض .
وافعل ذلك سهوا رهوا ، أي : ساكنا بغير شدة .
وقد ذكرناه آنفا .
إنهم أي : إن فرعون وقومه .
جند مغرقون أخبر موسى بذلك ليسكن قلبه .


شرح المفردات و معاني الكلمات : واترك , البحر , رهوا , جند , مغرقون ,
English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

آيات من القرآن الكريم

  1. وإنا لنحن المسبحون
  2. وجعلني مباركا أين ما كنت ‎وأوصاني بالصلاة والزكاة ما دمت حيا
  3. وادخلي جنتي
  4. الذين صبروا وعلى ربهم يتوكلون
  5. وأما الغلام فكان أبواه مؤمنين فخشينا أن يرهقهما طغيانا وكفرا
  6. ولقد جاء آل فرعون النذر
  7. إنهم لهم المنصورون
  8. وعرضوا على ربك صفا لقد جئتمونا كما خلقناكم أول مرة بل زعمتم ألن نجعل لكم
  9. ولسليمان الريح غدوها شهر ورواحها شهر وأسلنا له عين القطر ومن الجن من يعمل بين
  10. ياأيها الذين آمنوا إنما المشركون نجس فلا يقربوا المسجد الحرام بعد عامهم هذا وإن خفتم

تحميل سورة الدخان mp3 :

سورة الدخان mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة الدخان

سورة الدخان بصوت ماهر المعيقلي
ماهر المعيقلي
سورة الدخان بصوت سعد الغامدي
سعد الغامدي
سورة الدخان بصوت عبد  الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سورة الدخان بصوت أحمد العجمي
أحمد العجمي
سورة الدخان بصوت محمد صديق المنشاوي
المنشاوي
سورة الدخان بصوت محمود خليل الحصري
الحصري
سورة الدخان بصوت مشاري راشد العفاسي
مشاري العفاسي
سورة الدخان بصوت ناصر القطامي
ناصر القطامي
سورة الدخان بصوت فارس عباد
فارس عباد
سورة الدخان بصوت ياسر لدوسري
ياسر الدوسري


الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Thursday, June 13, 2024

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب