﴿ فَإِذَا اسْتَوَيْتَ أَنتَ وَمَن مَّعَكَ عَلَى الْفُلْكِ فَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي نَجَّانَا مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ﴾
[ المؤمنون: 28]
سورة : المؤمنون - Al-Muminun
- الجزء : ( 18 )
-
الصفحة: ( 344 )
And when you have embarked on the ship, you and whoever is with you, then say: "All the praises and thanks be to Allah, Who has saved us from the people who are Zalimun (i.e. oppressors, wrong-doers, polytheists, those who join others in worship with Allah, etc.).
فإذا علوت السفينة مستقرًا عليها أنت ومن معك آمنين من الغرق، فقل: الحمد لله الذي نجَّانا من القوم الكافرين.
فإذا استويت أنت ومن معك على الفلك فقل الحمد لله الذي نجانا - تفسير السعدي
{ فَإِذَا اسْتَوَيْتَ أَنْتَ وَمَنْ مَعَكَ عَلَى الْفُلْكِ }- أي: علوتم عليها، واستقلت بكم في تيار الأمواج، ولجج اليم، فاحمدوا الله على النجاة والسلامة.
فقل الحمد لله الذي نجانا من القوم الظالمين، وهذا تعليم منه له ولمن معه، أن يقولوا هذا شكرا له وحمدا على نجاتهم من القوم الظالمين في عملهم وعذابهم.
تفسير الآية 28 - سورة المؤمنون
| تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
| تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
| تفسير الطبري | تفسير القرطبي | إعراب الآية |
فإذا استويت أنت ومن معك على الفلك : الآية رقم 28 من سورة المؤمنون
فإذا استويت أنت ومن معك على الفلك فقل الحمد لله الذي نجانا - مكتوبة
الآية 28 من سورة المؤمنون بالرسم العثماني
﴿ فَإِذَا ٱسۡتَوَيۡتَ أَنتَ وَمَن مَّعَكَ عَلَى ٱلۡفُلۡكِ فَقُلِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي نَجَّىٰنَا مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾ [ المؤمنون: 28]
﴿ فإذا استويت أنت ومن معك على الفلك فقل الحمد لله الذي نجانا من القوم الظالمين ﴾ [ المؤمنون: 28]
تحميل الآية 28 من المؤمنون صوت mp3
تدبر الآية: فإذا استويت أنت ومن معك على الفلك فقل الحمد لله الذي نجانا
النجاة من القوم الظالمين من النعم التي يجب أن تُشكر على ألسنة الناجين.
لا يُسَرُّ المؤمن بمصيبة عدوِّه من حيث كونُها مصيبةً له، بل يكون سروره بكونها عقوبةً كفَّ الله بها عن الناس ضرر الظالم وعدوانه.
شرح المفردات و معاني الكلمات : استويت , الفلك , الحمد , لله , نجانا , القوم , الظالمين ,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
آيات من القرآن الكريم
- فأكثروا فيها الفساد
- وبرا بوالديه ولم يكن جبارا عصيا
- وإنه لعلم للساعة فلا تمترن بها واتبعون هذا صراط مستقيم
- ياأيها الناس قد جاءكم برهان من ربكم وأنـزلنا إليكم نورا مبينا
- إنهم يكيدون كيدا
- خاشعة أبصارهم ترهقهم ذلة ذلك اليوم الذي كانوا يوعدون
- الحمد لله الذي أنـزل على عبده الكتاب ولم يجعل له عوجا
- ومن يشاقق الرسول من بعد ما تبين له الهدى ويتبع غير سبيل المؤمنين نوله ما
- وإن خفتم ألا تقسطوا في اليتامى فانكحوا ما طاب لكم من النساء مثنى وثلاث ورباع
- أو تقولوا إنما أشرك آباؤنا من قبل وكنا ذرية من بعدهم أفتهلكنا بما فعل المبطلون
تحميل سورة المؤمنون mp3 :
سورة المؤمنون mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة المؤمنون
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
عمار الملا علي
فارس عباد
ياسر الدوسري
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Friday, December 19, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب


