إعراب الآية 34 من سورة فاطر، صور البلاغة و معاني الإعراب.

  1. الآية مشكولة
  2. إعراب الآية
  3. تفسير الآية
  4. تفسير الصفحة
إعراب القرآن الكريم | إعراب آيات وكلمات القرآن الكريم | بالاضافة إلى إعراب أحمد عبيد الدعاس، أحمد محمد حمیدان - إسماعیل محمود القاسم: إعراب القران للدعاس من أفضل كتب الاعراب للقران الكريم، إعراب الآية 34 من سورة فاطر.

إعراب القرآن إعراب سورة فاطر

إعراب وقالوا الحمد لله الذي أذهب عنا الحزن إن ربنا لغفور شكور

{ وَقَالُوا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ إِنَّ رَبَّنَا لَغَفُورٌ شَكُورٌ ( فاطر: 34 ) }
وَقَالُوا: الواو: حرف استئناف.
قالوا: فعل ماضٍ مبنيّ على الضم لاتصاله بواو الجماعة، و "الواو" ضمير متّصل مبنيّ في محلّ رفع فاعل، و "الألف": فارقة.
والجملة الاسمية بعدها: في محلّ نصب مفعول.
"مقول القول" ".
﴿الْحَمْدُ﴾: مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
﴿لِلَّهِ﴾: خافض ومخفوض للتعظيم متعلّقان بخبر المبتدأ.
﴿الَّذِي﴾: اسم موصول مبنيّ على السكون في محلّ جرّ نعت للفظ الجلالة.
والجملة الفعلية بعده صلة الموصول لا محلّ لها من الإعراب.
﴿أَذْهَبَ﴾: فعل ماضٍ مبنيّ على الفتح والفاعل ضمير مستتر فيه جوازًا تقديره: هو.
﴿عَنَّا﴾: جارّ ومجرور متعلّقان بـ "أذهب".
﴿الْحَزَنَ﴾: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
أي الخوف من العاقبة.
﴿إِنَّ﴾: حرف نصب وتوكيد مشبه بالفعل.
﴿رَبَّنَا﴾: رب: اسم "إن" منصوب للتعظيم بالفتحة.
و "نا": ضمير متّصل مبنيّ في محلّ جرّ بالإضافة.
﴿لَغَفُورٌ شَكُور﴾: خبران لـ "إن"، خبر بعد خبر مرفوعان بالضمة، واللام: لام التوكيد المزحلقة وهما من صيغ المبالغة، أي: فعول بمعنى فاعل.
وجملة "قالوا" لا محلّ لها من الإعراب، لأنّها استئنافية.
وجملة "الحمد لله" في محلّ نصب "مقول القول".
وجملة "اذهب" لا محلّ لها من الإعراب، لأنّها صلة الموصول "الذين".
وجملة "إن ربنا لغفور" لا محلّ لها من الإعراب، لأنّها اعتراضية.

إعراب سورة فاطر كاملة
الآية 34 من سورة فاطر مكتوبة بالتشكيل
﴿ وَقَالُوا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ ۖ إِنَّ رَبَّنَا لَغَفُورٌ شَكُورٌ
[فاطر: 34]

إعراب مركز تفسير: وقالوا الحمد لله الذي أذهب عنا الحزن إن ربنا لغفور شكور

﴿وَقَالُوا﴾: "الْوَاوُ" حَرْفُ عَطْفٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ( قَالُوا ) فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ لِاتِّصَالِهِ بِوَاوِ الْجَمَاعَةِ، وَ"وَاوُ الْجَمَاعَةِ" ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ فَاعِلٌ.
﴿الْحَمْدُ﴾: مُبْتَدَأٌ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ.
﴿لِلَّهِ﴾: "اللَّامُ" حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى الْكَسْرِ، وَاسْمُ الْجَلَالَةِ اسْمٌ مَجْرُورٌ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ، وَشِبْهُ الْجُمْلَةِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ خَبَرُ الْمُبْتَدَإِ.
﴿الَّذِي﴾: اسْمٌ مَوْصُولٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ جَرٍّ نَعْتٌ.
﴿أَذْهَبَ﴾: فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَالْفَاعِلُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ تَقْدِيرُهُ "هُوَ"، وَالْجُمْلَةُ صِلَةُ الْمَوْصُولِ لَا مَحَلَّ لَهَا مِنَ الْإِعْرَابِ.
﴿عَنَّا﴾: ( عَنْ ) حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ، وَ( نَا ) ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ جَرٍّ بِالْحَرْفِ.
﴿الْحَزَنَ﴾: مَفْعُولٌ بِهِ مَنْصُوبٌ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ.
﴿إِنَّ﴾: حَرْفُ تَوْكِيدٍ وَنَصْبٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ.
﴿رَبَّنَا﴾: اسْمُ ( إِنَّ ) مَنْصُوبٌ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ، وَ( نَا ) ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ جَرٍّ مُضَافٌ إِلَيْهِ.
﴿لَغَفُورٌ﴾: "اللَّامُ" الْمُزَحْلَقَةُ حَرْفُ تَوْكِيدٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ( غَفُورٌ ) خَبَرُ ( إِنَّ ) مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ.
﴿شَكُورٌ﴾: خَبَرُ ( إِنَّ ) ثَانٍ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ.


( وَقالُوا ) الواو عاطفة والجملة معطوفة
( الْحَمْدُ ) مبتدأ والجملة مقول القول
( لِلَّهِ ) لفظ الجلالة مجرور باللام وهما متعلقان بخبر محذوف
( الَّذِي ) اسم موصول صفة للّه
( أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ ) ماض والحزن مفعوله وفاعله مستتر وعنا متعلقان بالفعل قبلهما والجملة صلة
( إِنَّ رَبَّنا ) إن واسمها ونا مضاف إليه
( لَغَفُورٌ شَكُورٌ ) اللام المزحلقة وخبران لأن والجملة تعليلية لا محل لها

إعراب الصفحة 438 كاملة

تفسير الآية 34 - سورة فاطر

الصور البلاغية و المعاني الإعرابية للآية 34 - سورة فاطر

وقالوا الحمد لله الذي أذهب عنا الحزن إن ربنا لغفور شكور

سورة: فاطر - آية: ( 34 )  - جزء: ( 22 )  -  صفحة: ( 438 )

أوجه البلاغة » وقالوا الحمد لله الذي أذهب عنا الحزن إن ربنا لغفور شكور :

وَقَالُوا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ إِنَّ رَبَّنَا لَغَفُورٌ شَكُورٌ ( 34 ) الأظهر أن جملة { وقالوا } في موضع الحال من ضمير { يحلون } [ فاطر : 33 ] لئلا يلزم تأويل الماضي بتحقيق الوقوع مع أنه لم يقصد في قوله : { يدخلونها } [ فاطر : 33 ] . وتلك المقالة مقارنة للتحلية واللباس ، وهو كلام يجري بينهم ساعتئذ لإِنشاء الثناء على الله على ما خوّلهم من دخول الجنة ، ولما فيه من الكرامة .

وإذهاب الحزن مجاز في الإِنجاء منه فتصدق بإزالته بعد حصوله ويصدق بعدم حصوله .

و { الحزن } الأسف . والمراد : أنهم لمّا أعطوا ما أعطوه زال عنهم ما كانوا فيه قبلُ من هول الموقف ومن خشية العقاب بالنسبة للسابقين والمقتصدين ومما كانوا فيه من عقاب بالنسبة لظالمي أنفسهم .

وجملة { إن ربنا لغفور شكور } استئنافُ ثناء على الله شكروا به نعمة السلامة أثنوا عليه بالمغفرة لما تجاوز عما اقترفوه من اللمم وحديثثِ الأنفس ونحو ذلك مما تجاوز الله عنه بالنسبة للمقتصدين والسابقين ، ولما تجاوز عنه من تطويل العذاب وقبول الشفاعة بالنسبة لمختلف أحوال الظالمين أنفسهم وأثنوا على الله بأنه شكور لما رأوا من إفاضته الخيرات عليهم ومُضاعفة الحسنات مما هو أكثر من صالحات أعمالهم . وهذا على نحو ما تقدم في قوله : { ليوفيهم أجورهم ويزيدهم من فضله إنه غفور شكور } [ فاطر : 30 ] .

تحميل سورة فاطر mp3 :

سورة فاطر mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة فاطر
فاطر بصوت ماهر المعيقلي
ماهر المعيقلي
فاطر بصوت سعد الغامدي
سعد الغامدي
فاطر بصوت عبد  الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
فاطر بصوت أحمد العجمي
أحمد العجمي
فاطر بصوت محمد صديق المنشاوي
المنشاوي
فاطر بصوت محمود خليل الحصري
الحصري
فاطر بصوت مشاري راشد العفاسي
مشاري العفاسي
فاطر بصوت عمار الملا علي
عمار الملا علي
فاطر بصوت فارس عباد
فارس عباد
فاطر بصوت ياسر لدوسري
ياسر الدوسري


الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Thursday, August 27, 2026

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب