And We blessed him and Isaac. But among their descendants is the (37:113)

﴿وَبَارَكْنَا عَلَيْهِ وَعَلَىٰ إِسْحَاقَ ۚ وَمِن ذُرِّيَّتِهِمَا مُحْسِنٌ وَظَالِمٌ لِّنَفْسِهِ مُبِينٌ﴾
[ الصافات: 113]

37:113 And We blessed him and Isaac. But among their descendants is the doer of good and the clearly unjust to himself.

And I showered upon him and his son Isaac My special blessings and gave them both many bounties, from which one was an increase in offspring.
There were those in their progeny who did good by obeying their Lord, and those who clearly wronged themselves by disbelief and committing sins.

We blessed him and Ishaque (Isaac), and of their progeny are (some) that do right, and some that plainly wrong themselves.

phonetic Transliteration

Wabarakna AAalayhi waAAala ishaqa wamin thurriyyatihima muhsinun wathalimun linafsihi mubeenun

Abdullah Yusuf Ali - Translation

We blessed him and Isaac: but of their progeny are (some) that do right, and (some) that obviously do wrong, to their own souls.

Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

We blessed him and Ishaq. And of their progeny are (some) that do right, and some that plainly wrong themselves.

Page 450 English transliteration