Who made [as equal] with Allah another deity; then throw him into (50:26)

Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim

Who incorporated with Allah another deity and so put him to the torment laid upon the damned

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(50:26) and has set up another deity with Allah. Hurl him into the grievous torment.' *33

Who made [as equal] with Allah another deity; then throw him into meaning

*33) Allah, in these verses, has enumerated the qualities that make a man worthy of Hell: (1) Denial of the Truth, (2) ingratitude to Allah, (3) enmity for the Truth and the followers of the Truth, (4) to become a hindrance in the way of goodness, (5) failure to fulfill the rights of AIIah and the people from one's wealth, (6) to transgress the bounds in one's affairs, (7) to commit injustices and excesses against others, (8) to doubt the truths of religion, (9) to create doubts in the hearts of the people, and (10) to hold another as an associate in the Godhead of Allah.
 

Who made [as equal] with Allah another deity; then throw him into meaning in Urdu

اور اللہ کے ساتھ کسی دوسرے کو خدا بنائے بیٹھا تھا ڈال دو اُسے سخت عذاب میں"