surah Mursalat aya 26 , English translation of the meaning Ayah.
﴿أَحْيَاءً وَأَمْوَاتًا﴾
[ المرسلات: 26]
77:26 Of the living and the dead?
Tafsir Ibn Katheer in EnglishIt holds their living by letting them live and populate it, and their dead by allowing them to be buried in it.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
For the living and the dead.
phonetic Transliteration
Ahyaan waamwatan
Abdullah Yusuf Ali - Translation
The living and the dead,
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
For the living and the dead
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
77:26 Of the living and the dead? translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
To accommodate the living and the dead
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(77:26) for the living and the dead,
Of the living and the dead? meaning
Of the living and the dead? meaning in Urdu
زندوں کے لیے بھی اور مُردوں کے لیے بھی
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- Devoted [to their husbands] and of equal age,
- If you disclose your charitable expenditures, they are good; but if you conceal them and
- And when We bestow favor upon the disbeliever, he turns away and distances himself; and
- Indeed, it will be but one shout,
- Indeed, We sent it down during a blessed night. Indeed, We were to warn [mankind].
- And of His signs is the creation of the heavens and the earth and the
- And whether [or not] We take you away [in death], indeed, We will take retribution
- O two companions of prison, as for one of you, he will give drink to
- Say, "O disbelievers,
- And [then] you did your deed which you did, and you were of the ungrateful."
Quran surahs in English :
Download surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran