And We certainly chose them by knowledge over [all] the worlds. (44:32)

Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim

Such prerogative as We confined to Bani-Israel was based on Our knowledge of who best deserved, among all people of the time, to be the recipient of Our mercy and blessings

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(44:32) We knowingly exalted them (i.e., the Children of Israel) above other peoples of the world *28

And We certainly chose them by knowledge over [all] the worlds. meaning

*28) That is, 'Allah was well aware both of the qualities and of the weaknesses of the children of Israel. He had not chosen them blindly. For when he chose them from among the contemporary nations to become the standard-bearers of His message and His Tauhid, they werc the most suitable people in His knowledge for the purpose."
 

And We certainly chose them by knowledge over [all] the worlds. meaning in Urdu

اور اُن کی حالت جانتے ہوئے، اُن کو دنیا کی دوسری قوموں پر ترجیح دی