surah Abasa aya 33 , English translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِذَا جَاءَتِ الصَّاخَّةُ﴾
[ عبس: 33]
80:33 But when there comes the Deafening Blast
Tafsir Ibn Katheer in EnglishSo when the great shriek will come that will deafen the ears i.
e.
the second blowing.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Then, when there comes As-Sakhkhah (the Day of Resurrection's second blowing of Trumpet),
phonetic Transliteration
Faitha jaati alssakhkhatu
Abdullah Yusuf Ali - Translation
At length, when there comes the Deafening Noise,-
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
Then when there comes As-Sakhkhah
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
80:33 But when there comes the Deafening Blast translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
Then when the deafening uproarious eventful Event* comes about
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(80:33) But when the deafening cry shall be sounded *21
But when there comes the Deafening Blast meaning
*21) The final terrible sounding of the Trumpet at which all dead men shall be ressurected to life.
But when there comes the Deafening Blast meaning in Urdu
آخرکار جب وہ کان بہرے کر دینے والی آواز بلند ہوگی
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- And [mention] the Day He will call them and say, "What did you answer the
- Have you not seen those who claim to have believed in what was revealed to
- Indeed, We thus reward the doers of good.
- But if they turn away, then say, "I have announced to [all of] you equally.
- Had they gone forth with you, they would not have increased you except in confusion,
- Unquestionably, [for] the allies of Allah there will be no fear concerning them, nor will
- Thus has He revealed to you, [O Muhammad], and to those before you - Allah,
- They said, "We found our fathers worshippers of them."
- And has there come to you the news of the adversaries, when they climbed over
- And for you therein are [other] benefits and that you may realize upon them a
Quran surahs in English :
Download surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran