And that it is He who makes [one] laugh and weep (53:43)

Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim

And that it is He Who created the emotion expressed by laughing with or without tears, and the emotion expressed by lamenting with tears and weeping out ones eyes or ones heart

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(53:43) and that He it is Who causes people to laugh and to cry, *40

And that it is He who makes [one] laugh and weep meaning

*40) That is, 'AIIah provides the means both for joy and for grief. He controls good and iII Iuck. There is no one else in the Universe, who may have anything to do with making or marring of destinies. "
 

And that it is He who makes [one] laugh and weep meaning in Urdu

اور یہ کہ اُسی نے ہنسایا اور اُسی نے رلایا