سوره واقعه - آیه 1 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿إِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ﴾
[ الواقعة: 1]
چون قيامت واقع شود،
آیه 1 سوره واقعه فارسى
هنگامی که واقعه ی قیامت واقع شود.
متن سوره واقعهتفسیر آیه 1 سوره واقعه مختصر
آنگاه که قیامت بدون تردید برپا شود.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
هنگامی که واقعه (ی عظیم قیامت) برپا شود. [[«الْوَاقِعَةُ»: رخ دهنده. نام قیامت است. تعبیر از آغاز رستاخیز با فعل ماضی، به علت قطعیت و حتمیت آن است.]]
English - Sahih International
When the Occurrence occurs,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- كسانى را كه ايمان آوردند و كردارهاى شايسته كردند در زمره صالحان در آوريم.
- بدان راضى شدهاند كه قرين خانهنشينان باشند، بر دلهايشان مُهر نهاده شده و نمىفهمند.
- و به خواهر او گفت: از پى او برو. و زن بىآنكه آنان دريابند از
- اى قوم من، شما همچنان كه هستيد به كار خويش مشغول باشيد و من هم
- اى كسانى كه ايمان آوردهايد، چيست كه چون به شما گويند كه براى جنگ در
- آنچه در دست راست دارى بيفكن تا هر چه را كه ساختهاند ببلعد. آنان حيله
- او مرد ديوانهاى بيش نيست. يكچند بر او صبر كنيد.
- من براى شما پيامبرى امين هستم.
- و كيست گمراهتر از آن كه به جز اللّه چيزى را به خدايى مىخواند كه
- و آنان كه در آتشند به نگهبانان جهنم مىگويند: از پروردگارتان بخواهيد تا يك روز
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره واقعه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
واقعه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل واقعه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید