آیه 106 سوره اعراف | گفت: اگر راست مى‌گويى و معجزه‌اى به همراه دارى، آن را بياور.

﴿قَالَ إِن كُنتَ جِئْتَ بِآيَةٍ فَأْتِ بِهَا إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ﴾
[ الأعراف: 106]

گفت: اگر راست مى‌گويى و معجزه‌اى به همراه دارى، آن را بياور.

آیه 106 سوره اعراف فارسى

(فرعون) گفت: «اگر معجزه ای آورده ای, آن را بیاور اگر از راستگویانى».

تفسیر آیه 106 سوره اعراف مختصر

فرعون به موسی علیه السلام گفت: اگر در این ادعا که می‌گویی نشانه‌ای آورده‌ای صادق هستی آن را بیاور.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

فرعون گفت: اگر معجزه‌ی بزرگ و دلیل سترگی با خود داری، آن را بنمای، اگر از زمره‌ی راستگویانی (و خویشتن را پیغمبر خدا می‌دانی).

English - Sahih International

[Pharaoh] said, "If you have come with a sign, then bring it forth, if you should be of the truthful."