آیه 106 سوره طه | و آنها را به زمينى هموار بدل مى‌كند؛

﴿فَيَذَرُهَا قَاعًا صَفْصَفًا﴾
[ طه: 106]

و آنها را به زمينى هموار بدل مى‌كند؛

آیه 106 سوره طه فارسى

پس آنها را (زمینی) صاف و هموار می گرداند،

تفسیر آیه 106 سوره طه مختصر

آن‌گاه زمین که کوه‌ها را حمل می‌کرد مسطح و بدون بنا و بدون گیاه می‌گذارد.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

سپس زمین را به صورت فَلات صاف و هموار و بی‌آب و گیاه رها می‌سازد. [[«قَاعاً»: فَلات. زمین صاف و هموار (نگا: نور / 39). خالی (نگا: تفسیرالمصحف المیسّر). «صَفْصَفاً»: کاملاً مسطّح و هموار و صاف.]]

English - Sahih International

And He will leave the earth a level plain;