سوره يونس - آیه 69 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿قُلْ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ﴾
[ يونس: 69]
بگو: آنها كه به خدا دروغ مىبندند رستگار نمىشوند.
آیه 69 سوره يونس فارسى
بگو : « بی گمان کسانی که به خدا دروغ می بندند، رستگار نمی شوند».
متن سوره يونستفسیر آیه 69 سوره يونس مختصر
ای رسول- به آنها بگو: همانا کسانیکه با نسبت دادن فرزند به الله بر او تعالی دروغ میبندند به آنچه میخواهند دست نمییابند، و از آنچه میترسند رهایی نمییابند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
بگو: قطعاً کسانی که به دروغ چیزی را به خدا نسبت میدهند، رستگار نمیشوند (و از عذاب آخرت رهائی نمییابند).
English - Sahih International
Say, "Indeed, those who invent falsehood about Allah will not succeed."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- گفت: آنچه پروردگار من مرا بدان توانايى داده است بهتر است. مرا به نيروى خويش
- اين است همان كتابى كه در آن هيچ شكى نيست. پرهيزگاران را راهنماست:
- هر كس را كه خدا گمراه كند از آن پس هيچ دوستى نخواهد داشت. و
- و نپندارم كه قيامت هم بيايد. و اگر هم مرا نزد خدا برند، جايگاهى بهتر
- اوست كه پيشاپيش رحمت خود بادها را به مژدهدادن فرستادن. و از آسمان آبى پاك
- ما براى كافران زنجيرها و غلها و آتش افروخته آماده كردهايم.
- چون تمامش كردم و در آن از روح خود دميدم، همه سجدهاش كنيد.
- كسانى هستند كه بر خود ستم روا داشتهاند؛ چون فرشتگان جانشان را بستانند، سر تسليم
- و از درون آتش فرياد زنند: اى پروردگار ما، ما را بيرون آر تا كارهايى
- چون امر ما فرازآمد، شعيب و كسانى را كه به او ايمان آورده بودند به
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره يونس با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
يونس mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل يونس کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید