سوره نجم - آیه 11 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَىٰ﴾
[ النجم: 11]
دل آنچه را كه ديد دروغ نشمرد.
آیه 11 سوره نجم فارسى
قلب (پیامبر) آنچه را دید, دروغ نگفت.
متن سوره نجمتفسیر آیه 11 سوره نجم مختصر
قلب محمد صلی الله علیه وسلم آنچه را که چشمش دید تکذیب نکرد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
دل (محمّد) تکذیب نکرد چیزی را که او (با چشم سر) دیده بود. [[«الْفُؤَادُ»: دل پیغمبر (. «مَا»: مراد شکل و قیافه جبرئیل است. «رَأی»: محمد دید.]]
English - Sahih International
The heart did not lie [about] what it saw.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- آنان كه نماز مىگزارند و زكات مىدهند و به روز قيامت يقين دارند.
- ما باران را فرو باريديم، باريدنى.
- مردى از دور دست شهر دوان آمد و گفت: اى موسى، مهتران شهر در باره
- با فرياد خويش هر كه را توانى از جاى برانگيز و به يارى سواران و
- پس آنان كه زندگى دنيا را دادهاند و آخرت را خريدهاند بايد كه در راه
- و هر معجزهاى كه به آنها نشان داديم از معجزه ديگر عظيمتر بود. آنگاه همه
- پس پند ده، كه تو پند دهندهاى هستى.
- و نام نيك او را در نسلهاى بعد باقى گذاشتيم.
- و بگو: اى پروردگار من، بيامرز و رحمت آور و تو بهترين رحمتآورندگان هستى.
- و در آن سرزمين براى كسانى كه از عذاب دردآور مىترسند نشانى باقى گذاشتيم.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره نجم با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
نجم mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل نجم کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




