سوره انفطار - آیه 11 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿كِرَامًا كَاتِبِينَ﴾
[ الانفطار: 11]
كاتبانى بزرگوار،
آیه 11 سوره انفطار فارسى
که نویسندگانی بزرگوار هستند
متن سوره انفطارتفسیر آیه 11 سوره انفطار مختصر
نزد الله گرامی هستند، نویسندگانی هستند که اعمالتان را مینویسند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
نگاهبانانی که (در پیشگاه پروردگار مقرّب و) محترم هستند و پیوسته (اعمال شما را) مینویسند. [[«کِرَامًا»: جمع کَریم، بزرگواران (نگا: فرقان / 72، عبس / 16).]]
English - Sahih International
Noble and recording;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- حا، ميم.
- و مىگويند: منزه است پروردگار ما. وعده پروردگار ما انجاميافتنى است.
- بگو: او خداى رحمان است. به او ايمان آورديم و بر او توكل كرديم. و
- مردم اَيكه پيامبران را تكذيب كردند.
- هر كس كار بدى بكند جز همانند عملش كيفر نيابد. و هر كس از مرد
- پس ما توانا بوديم و نيك توانا بوديم.
- پس در آن روز از گناه هيچ جنى و آدميى نپرسند.
- آن كه به هنگام گرسنگى طعامشان داد و از بيم در امانشان داشت.
- آيا در زمين سير نمىكنند تا صاحب دلهايى گردند كه بدان تعقل كنند و گوشهايى
- و چون زمين منبسط شود،
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره انفطار با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
انفطار mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل انفطار کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید