سوره صافات - آیه 115 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَنَجَّيْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ﴾
[ الصافات: 115]
آن دو و مردمشان را از رنجى بزرگ نجات بخشيديم.
آیه 115 سوره صافات فارسى
و آن دو و قومشان را از اندوه بزرگ نجات دادیم.
متن سوره صافاتتفسیر آیه 115 سوره صافات مختصر
و آن دو و قومشان بنیاسرائیل را از بردگی فرعون و غرق شدن رهانیدیم.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
آنان و قوم ایشان را از غم و اندوه بزرگ (اذیّت و آزار فرعون و فرعونیان) نجات دادیم. [[«الْکَرْبِ الْعَظِیمِ»: (نگا: انبیاء / 76، صافّات / 76).]]
English - Sahih International
And We saved them and their people from the great affliction,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و آنان كه چون هزينه مىكنند اسراف نمىكنند و خِسّت نمىورزند بلكه ميان اين دو،
- از ميان آن كسان كه پس از زخمخوردن باز هم فرمان خدا و رسولش را
- بپرستيد هر چيز ديگرى را جز او. بگو: زيانكنندگان كسانى هستند كه در روز قيامت
- به خاطر كارهايى كه مىكردهاند.
- و اكنون در ميان آن و آب جوشان مىگردند.
- اى پروردگار ما، از آن پس كه ما را هدايت كردهاى، دلهاى ما را به
- و از شتر نر و ماده و از گاو نر و ماده، بگو: آيا آن
- پس كيست ستمكارتر از آن كه بر خدا دروغ مىبندد يا به هنگامى كه حق
- روزى كه مردم به پيشگاه پروردگار جهانيان مىايستند.
- و چون نزد كسانشان بازمىگشتند، شادمانه بازمىگشتند.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره صافات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
صافات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل صافات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




