سوره نجم - آیه 40 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَأَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرَىٰ﴾
[ النجم: 40]
و زودا كه كوشش او در نظر آيد.
آیه 40 سوره نجم فارسى
و اینکه به زودی (حاصل) تلاش وسعی او دیده خواهد شد.
متن سوره نجمتفسیر آیه 40 سوره نجم مختصر
و اینکه عملش در روز قیامت آشکارا دیده خواهد شد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و این که قطعاً سعی و کوشش او دیده خواهد شد. [[«سَوْفَ یُری»: دیده خواهد شد. هم خدا و رسول کارکرد او را میبینند، و هم مؤمنان و هم خودش (نگا: توبه / 105، زلزله / 7 و 8، آلعمران / 30).]]
English - Sahih International
And that his effort is going to be seen -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و در اين كتاب تبليغى است براى مردم خداپرست.
- و گفتند: چرا از جانب پروردگارش آياتى بر او نازل نمىشود؟ بگو: جز اين نيست
- و اين بر خدا دشوار نيست.
- شايد، كارهاى شايستهاى را كه ترك كرده بودم به جاى آورم. هرگز. اين سخنى است
- هر چه از اين كتاب به تو وحى كردهايم حق است، كه كتابهاى پيش از
- عذاب و بيمدادنهاى من چگونه بود؟
- و چون انتقام گيريد چون جباران انتقام مىگيريد؟
- عذرى كه مىآورند جز اين نيست كه مىگويند: سوگند به خدا پروردگار ما كه ما
- در آنجا جام مىدهند و جام مىستانند، كه در آن نه سخن بيهوده باشد و
- و چون ستارگان فرو ريزند،
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره نجم با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
نجم mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل نجم کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




