آیه 40 سوره نجم | و زودا كه كوشش او در نظر آيد.

﴿وَأَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرَىٰ﴾
[ النجم: 40]

و زودا كه كوشش او در نظر آيد.

آیه 40 سوره نجم فارسى

و اینکه به زودی (حاصل) تلاش وسعی او دیده خواهد شد.

تفسیر آیه 40 سوره نجم مختصر

و اینکه عملش در روز قیامت آشکارا دیده خواهد شد.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

و این که قطعاً سعی و کوشش او دیده خواهد شد. [[«سَوْفَ یُری»: دیده خواهد شد. هم خدا و رسول کارکرد او را می‌بینند، و هم مؤمنان و هم خودش (نگا: توبه / 105، زلزله / 7 و 8، آل‌عمران / 30).]]

English - Sahih International

And that his effort is going to be seen -