سوره صافات - آیه 121 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ﴾
[ الصافات: 121]
ما نيكوكاران را اينچنين پاداش مىدهيم.
آیه 121 سوره صافات فارسى
بی گمان ما این گونه نیکوکاران را پاداش می دهیم.
متن سوره صافاتتفسیر آیه 121 سوره صافات مختصر
در حقیقت همانگونه که این پاداش نیکو را به موسی و هارون علیهما السلام دادیم به کسانیکه به نیکویی از پروردگارشان اطاعت کردند پاداش میدهیم.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
ما این گونه نیکوکاران را پاداش میدهیم. [[«إِنّا کَذلِکَ ...»: (نگا: انعام / 84، یوسف / 22، قصص / 14).]]
English - Sahih International
Indeed, We thus reward the doers of good.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- اى پروردگار من، مرا و كسانم را از عاقبت عملى كه مىكنند رهايى بخش.
- خدا را بپرستيد، و از او بترسيد و از من اطاعت كنيد،
- اى بندگان من، در آن روز بيمى بر شما نيست و شما غمگين نمىشويد.
- پس بگذارشان تا به بيهودگى درآيند و به بازيچه، تا به آن روزى كه وعدهشان
- چون به آنان گفته مىشد كه جز خداى يكتا خدايى نيست تكبر مىكردند،
- و ما در زبور -پس از تورات- نوشتهايم كه اين زمين را بندگان صالح من
- و هر چه از او خواستهايد به شما ارزانى داشته است و اگر خواهيد كه
- نمازها و نماز ميانين را پاس داريد و مطيعانه براى خدا قيام كنيد.
- و كوهها به شتاب روان شوند،
- و چون ابراهيم و اسماعيل پايههاى خانه را بالا بردند، گفتند: اى پروردگار ما، از
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره صافات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
صافات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل صافات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید