سوره تكوير - آیه 13 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ﴾
[ التكوير: 13]
و چون بهشت را پيش آورند،
آیه 13 سوره تكوير فارسى
وهنگامی که بهشت نزدیک آورده شود.
متن سوره تكويرتفسیر آیه 13 سوره تكوير مختصر
و آنگاه که بهشت به پرهیزگاران نزدیک شود.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و هنگامی که بهشت (برای پرهیزگاران) نزدیک آورده میشود. [[«أُزْلِفَتْ»: نزدیک گردانده شد (نگا: شعراء / 90، ق / 31).]]
English - Sahih International
And when Paradise is brought near,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- آيا نديدهاى كه خدا هر چه را در روى زمين است مسخّر شما كرده است
- اين شيوه نزديكتر به آن است كه هم شهادت را بر وجه خود ادا كنند
- و تو در اين شهر سكنا گرفتهاى.
- و پس از آنها موسى و هارون را همراه آياتمان بر فرعون و مهتران قومش
- پيامهاى پروردگارم را به شما مىرسانم و شما را اندرز مىدهم و از خدا، آن
- هر جا كه باشيد ولو در حصارهاى سخت استوار، مرگ شما را درمى يابد. و
- كودك گفت: من بنده خدايم، به من كتاب داده و مرا پيامبر گردانيده است.
- آيا نمىبينند كه در هر سال يك يا دو بار مورد آزمايش واقع مىشوند؟ ولى
- چون فرزند خويش بزاد، گفت: اى پروردگار من، اين كه زاييدهام دختر است -و خدا
- و آنگاه كه منادى از مكانى نزديك ندا مىدهد گوش فرادار.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره تكوير با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
تكوير mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل تكوير کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید