آیه 13 سوره تكوير | و چون بهشت را پيش آورند،

﴿وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ﴾
[ التكوير: 13]

و چون بهشت را پيش آورند،

آیه 13 سوره تكوير فارسى

وهنگامی که بهشت نزدیک آورده شود.

تفسیر آیه 13 سوره تكوير مختصر

و آن‌گاه که بهشت به پرهیزگاران نزدیک شود.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

و هنگامی که بهشت (برای پرهیزگاران) نزدیک آورده می‌شود. [[«أُزْلِفَتْ»: نزدیک گردانده شد (نگا: شعراء / 90، ق / 31).]]

English - Sahih International

And when Paradise is brought near,