سوره تكوير - آیه 13 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ﴾
[ التكوير: 13]
و چون بهشت را پيش آورند،
آیه 13 سوره تكوير فارسى
وهنگامی که بهشت نزدیک آورده شود.
متن سوره تكويرتفسیر آیه 13 سوره تكوير مختصر
و آنگاه که بهشت به پرهیزگاران نزدیک شود.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و هنگامی که بهشت (برای پرهیزگاران) نزدیک آورده میشود. [[«أُزْلِفَتْ»: نزدیک گردانده شد (نگا: شعراء / 90، ق / 31).]]
English - Sahih International
And when Paradise is brought near,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- چون به ايشان گفته شود كه از آنچه خدا نازل كرده است پيروى كنيد، گويند:
- و نيز به سبب كفرشان و آن تهمت بزرگ كه به مريم زدند.
- سه ديگر، آنها كه سبقت جسته بودند و اينك پيش افتادهاند.
- عصايش را انداخت. به آشكارا اژدهايى شد.
- پروردگارت آمرزنده و مهربان است. اگر مىخواست به سبب كردارشان در اين جهان بازخواستشان كند،
- ما به گفتار آنان آگاهتريم آنگاه كه نيكوروشترين آنها مىگويد: جز يك روز نيارميدهايد.
- تا سرزمين مرده را بدان زندگى بخشيم و چارپايان و مردم بسيارى را كه آفريدهايم
- پس آنگاه كه ستارگان خاموش شوند،
- و كسانى را كه گفتند: خدا فرزندى اختيار كرد، بترساند.
- ما تو را كه سزاوار هستى، به رسالت فرستاديم، تا مژده دهى و بيم دهى.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره تكوير با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
تكوير mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل تكوير کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید