سوره شعراء - آیه 131 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.

  1. آیه
  2. تفسیر
  3. mp3
ترجمه معانی آیات قرآن کریم به فارسی - حسین تاجی گله داری - تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل) سوره شعراء آیه 131 (Ash-Shuara - الشعراء).
  
   

﴿فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ﴾
[ الشعراء: 131]

پس، از خدا بترسيد و از من اطاعت كنيد.


آیه 131 سوره شعراء فارسى

پس از خدا بترسید و مرا اطاعت کنید.

متن سوره شعراء

تفسیر آیه 131 سوره شعراء مختصر


پس با اجرای اوامر و اجتناب از نواهی الله از او بترسید، و از من در آنچه شما را به آن امر، و در آنچه شما را از آن نهی می‌کنم فرمان‌برداری کنید.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)


از خدا بترسید و از من اطاعت کنید.


English - Sahih International


So fear Allah and obey me.

دانلود آيه 131 سوره شعراء صوتی

فاتقوا الله وأطيعون

سورة: الشعراء - آية: ( 131 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 372 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Urdu اعراب

آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی

  1. و روزى كه كافران را بر آتش عرضه كنند: در زندگى دنيوى از چيزهاى پاكيزه
  2. و ما بر گردنهايشان تا زنخها غُلها نهاديم، چنان كه سرهايشان به بالاست و پايين‌آوردن
  3. و گفتند: آيا به دو انسان كه همانند ما هستند و قومشان بندگان ما بودند،
  4. آيا آن همه مردمى كه پيش از اين در مساكن خويش راه مى‌رفتند و ما
  5. يا تو را خانه‌اى از طلا باشد، يا به آسمان بالا روى. و ما به
  6. در بيشترينشان وفاى به عهد نيافتيم و بيشترين را جز نافرمانان نديديم.
  7. من براى شما پيامبرى امين هستم.
  8. از آن خداست هر چه در آسمانها و زمين است. هر كه را بخواهد مى‌آمرزد
  9. پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را انكار مى‌كنيد؟
  10. چون امر ما فرازآمد، شعيب و كسانى را كه به او ايمان آورده بودند به

سوره ای دیگر از قرآن:

سوره بقره آل عمران سوره نساء
سوره مائده سوره يوسف سوره ابراهيم
سوره حجر سوره كهف سوره مريم
سوره حج سوره قصص عنكبوت
سوره سجده سوره ياسين سوره دخان
سوره فتح حجرات سوره ق
سوره نجم سوره رحمن سوره واقعه
سوره حشر سوره تبارك سوره حاقه
انشقاق سوره اعلى سوره غاشيه

دانلود سوره شعراء با صدای مشهورترین قاریان قرآن:

شعراء mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل شعراء کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
سوره شعراء احمد عجمى
احمد عجمى
سوره شعراء بندر بليله
بندر بليله
سوره شعراء خالد جليل
خالد جليل
سوره شعراء سعد غامدی
سعد غامدی
سوره شعراء سعود شريم
سعود شريم
سوره شعراء عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سوره شعراء عمار ملا علی
عمار ملا علی
سوره شعراء عبدالله بصفر
عبدالله بصفر
سوره شعراء عبد الله عواد الجهني
عبدالله جهنی
سوره شعراء فارس عباد
فارس عباد
سوره شعراء ماهر معيقلی
ماهر معيقلی
سوره شعراء صديق محمد منشاوی
محمد منشاوی
سوره شعراء الحصری
الحصری
سوره شعراء Al-afasi
مشاری عفاسی
سوره شعراء ياسر دوسری
ياسر دوسری


Monday, November 9, 2026

به قرآن کریم چنگ بزنید