سوره ذاريات - آیه 14 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿ذُوقُوا فِتْنَتَكُمْ هَٰذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تَسْتَعْجِلُونَ﴾
[ الذاريات: 14]
عذاب خود را بچشيد: اين است آن چيزى كه به شتاب مىطلبيديد.
آیه 14 سوره ذاريات فارسى
(وبه آنها گفته می شود:) «عذاب خود را بچشید, این همان چیزی است که برای آن شتاب داشتید».
متن سوره ذارياتتفسیر آیه 14 سوره ذاريات مختصر
به آنها گفته میشود: عذابتان را بچشید، این همان روزی است که وقتی به آن انذار داده میشدید، از روی تمسخر خواستار تعجیل آن بودید.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
(بدیشان گفته میشود:) بچشید عذاب خود را. این همان چیزی است که در فرا رسیدن آن شتاب میورزیدید. [[«فِتْنَتَکُمْ»: عذاب خود را.]]
English - Sahih International
[And will be told], "Taste your torment. This is that for which you were impatient."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- سوگند به آن فرشتگان كه ذكر خدا را مىخوانند،
- و باغهاى پردرخت،
- پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را انكار مىكنيد؟
- و ايّوب را ياد كن آنگاه كه پروردگارش را ندا داد: به من بيمارى و
- گفت: لوط در آنجاست. گفتند: ما بهتر مىدانيم چه كسى در آنجاست. او و خاندانش
- او همه را حساب كرده و يكيك شمرده است.
- و چون به يكيشان مژده دختر دهند، سيهروى شود و خشمگين گردد.
- قوم عاد پيامبران را تكذيب كردند.
- نه تصديق كرده است و نه نماز گزارده است.
- گفت: از آنجا بيرون شو كه مطرود هستى.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره ذاريات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
ذاريات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل ذاريات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید