سوره فجر - آیه 14 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ﴾
[ الفجر: 14]
زيرا پروردگارت به كمينگاه است.
آیه 14 سوره فجر فارسى
یقیناً پروردگارتو در کمین گاه است.
متن سوره فجرتفسیر آیه 14 سوره فجر مختصر
ای رسول- بهراستیکه پروردگارت در کمین و مراقب اعمال مردم است؛ تا هرکس را که نیکوکاری کند به بهشت، و هرکس را که بدی کند با جهنم جزا دهد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
مسلّماً پروردگار تو در کمین (مردمان و مترصّد اعمال ایشان) است. [[«الْمِرْصَادِ»: کمینگاه (نگا: توبه / 5، نبأ / 21). در کمین بودن خداوند، کنایه از احاطه شامل و مراقبت کامل خدا است، به گونهای که همگان را میپاید و بر اعمالشان نظارت مینماید و کسی و چیزی از حیطه قدرت و دسترس سلطه او خارج نمیباشد.]]
English - Sahih International
Indeed, your Lord is in observation.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و بر مَديَن برادرشان شعيب را فرستاديم. گفت: اى قوم من، خداى يكتا را بپرستيد؛
- آنها را خرد كرد. مگر بزرگ ترينشان را، تا مگر به آن رجوع كنند.
- آن عذاب را هفت شب و هشت روز پى در پى بر آنان بگماشت. آن
- اما آنان كه از حق دورند هيزم جهنم خواهند بود.
- و سوگند به بادهاى سختوزنده،
- پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را انكار مىكنيد؟
- پس تا مدتى از آنها روى بگردان.
- و كسانى كه بر نمازهاشان مواظبت دارند،
- چون خواست مردى را كه دشمن هر دو آنها بود بزند، گفت: اى موسى، آيا
- و در اين روز به بندگى، خويشتن را تسليم خدا كنند و آن دروغها كه
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره فجر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
فجر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل فجر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




