آیه 150 سوره آل عمران | نه، يارى‌كننده شما خداوند است كه بهترين يارى‌كنندگان است.

﴿بَلِ اللَّهُ مَوْلَاكُمْ ۖ وَهُوَ خَيْرُ النَّاصِرِينَ﴾
[ آل عمران: 150]

نه، يارى‌كننده شما خداوند است كه بهترين يارى‌كنندگان است.

آیه 150 سوره آل عمران فارسى

(بر کافران تکیه نکنید) بلکه، خداوند یاور و مولای شما است، و او بهترین یاری دهندگان است.

تفسیر آیه 150 سوره آل عمران مختصر

این کافران اگر از آنها اطاعت کنید، هرگز شما را یاری نخواهند کرد، بلکه الله است که یاور شما در برابر دشمنان‌تان است، پس از او فرمان‌برداری کنید، و او سبحانه بهترینِ یاور است، زیرا بعد از او به هیچ‌کس نیازی ندارید.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

(کافران یاور شما نیستند) بلکه خدا یاور شما است و او بهترینِ یاوران (و بزرگترینِ مددکاران) است. [[«مَوْلی»: سرورِ مُتصرّف.]]

English - Sahih International

But Allah is your protector, and He is the best of helpers.